Последняя фраза звучит как-то неестественно. Может, лучше что-то вроде: "Я так понимаю, у тебя есть какой-то план?"

Его же Линк аннигилировали вместе с куском стены. Хотя стоило заподозрить, что это было бы слишком просто.
https://acomics.ru/~zelda/358
https://acomics.ru/~zelda/362

> имхо большая разница.
Тут Алекс вспомнил про эту ситуацию:
https://acomics.ru/~outsider/41

Поэтому перевод такой.

А дальше перевод будет? В оригинале ещё 24 страницы.

Может, они просто достаточно цивиллизованные уже.

Тут, кажется, дворцовая стража королеве не очень подчиняется - иначе не пришлось бы посылать за документами приключенцев.
И если совет в сговоре, то королева может внезапно скончаться.

mawolf, судя по реакции бармена на 39 странице, не знать, что такое баран и как с ним обращаться ненормально.
Кстати, под теми страницами тоже была куча комментариев, что Рин ненормальная и её нужно побить.
Кстати, присоединяюсь, Рин нужно побить.

А зачем намеренно показывать размытую картинку? 0_о
При сжатии нормальным редактором качество так не страдает, как при подгонке картинки на несколько пикселей средствами браузера и CSS.
Ссылку на оригинал в большом разрешении на любом бесплатном хостинге можно добавлять внизу под страницей.

> Ну я заливаю максимально доступного качества сюда.
Проблема как раз в том, что максимальное ширина 1024, но при отображении картинка будет уменьшена до 998 браузером (max-width: 998px;). Тонкие линии и резкие границы при этом размывает.

Кстати, напомню, что страницы комикса на сайте ужимаются CSS до 998, поэтому загружать их размера 1024 бессмысленно - всё равно сожмёт.