> Как-то странно охотиться на кого-то и ожидать, что те не будут сопротивляться, птмчт "это ухудшит их положение."

IRL все всё время так делают. "Сдавайтесь, а то хуже будет" в миллионе различных вариаций слышно отовсюду.

Странно что мага не распылило от удара могучего кулака Ульрика.

И жили они долго и счастливо.

Хэппи энд?

PS

Тема третьей стороны и тайной миссии флота не раскрыта.

Анатомию двойных рук рисовать тяжело...

> не иметь законов, а судить волею государя
Тогда будет важен хорошо подвешенный язык и обаяние. Что опять же означает возможность наёмных специалистов.

Ну тут либо каждый гражданин должен быть специалистом в местном законодательстве и делопроизводстве с многолетним опытом, либо будут наемные специалисты, назови их хоть адвокатами, хоть консультантами.

Первая фраза (готикой):

Verily, Sancha, dost thou ken the tale of the valiant hero Piergeiron, whose noble effigy we here behold with awe?

Примерный перевод:

Истинно говорю тебе, Санча, ведаешь ли ты сказ о доблестном герое Пиржероне, чьё благородное изваяние мы с благоговением зрим пред собою?

Вторая фраза:

Ay caramba... Do I sense another lecture on chivalry, mi doña?

Примерный перевод:

Ай, карамба... Неужто снова лекция про рыцарство, ми донна?

Отлично, ни перевода, ни ссылки на оригинал...

Ну логично - для монстров в подземелье гейм мастер - царь и бог.

Салют холостыми надо делать. Пуля в любом случае упадёт на землю, и будет всё ещё обладать убойной силой. Ежегодно несколько человек гибнет от стрельбы в воздух.