Ronin Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ Эрма [Erma] – Выпуск №385: Поиск. Часть 8-2.

NaliadeArnise,
М-м-м-м, в принципе, в оригинале разговора с дедом пока не было (он по-прежнему отсутствует... может, явится на парад в следующих главах?), так что о его мотивации или действиях особо сказать нечего.
Но да, первый шрам у Рин - от встречи с не особо дружелюбными людьми (я же говорил, что про это в комиксе упомянут? Ну, вот). Про второй тоже упомянут, ближе к концу следующей главы, то есть ну совсем не скоро (и упоминание будет о-о-о-очень расплывчато).
М-м-м-м, в принципе, в оригинале разговора с дедом пока не было (он по-прежнему отсутствует... может, явится на парад в следующих главах?), так что о его мотивации или действиях особо сказать нечего.
Но да, первый шрам у Рин - от встречи с не особо дружелюбными людьми (я же говорил, что про это в комиксе упомянут? Ну, вот). Про второй тоже упомянут, ближе к концу следующей главы, то есть ну совсем не скоро (и упоминание будет о-о-о-очень расплывчато).

О. Кто-то обретёт собственный Дом? :-))
Перспективы для "грязнокровки" и "презренного псиона"... захватывающие.
Только под прошлой страницей я вздыхал (цитируя "Answers"), что события в комиксе приняли какой-то совсем уже невесёлый оборот, а тут... хм, посмотрим, что тут, крошечный проблеск удачи или полноценная светлая полоса. :-)
Перспективы для "грязнокровки" и "презренного псиона"... захватывающие.
Только под прошлой страницей я вздыхал (цитируя "Answers"), что события в комиксе приняли какой-то совсем уже невесёлый оборот, а тут... хм, посмотрим, что тут, крошечный проблеск удачи или полноценная светлая полоса. :-)

Начало комикса: развесёлая дроу одурачивает желторотиков-приключенцев, устраивает драку в трактире (в которой не участвует) и умыкает кое-какие ценности.
Текущий комикс: "Закрыл я глаза... за что мы страдаем? Оставь нас, в твоей воле мы угасаем. Куда ведёт этот путь, что так труден? И как нам дальше быть, коль спасенья не будет..."
Текущий комикс: "Закрыл я глаза... за что мы страдаем? Оставь нас, в твоей воле мы угасаем. Куда ведёт этот путь, что так труден? И как нам дальше быть, коль спасенья не будет..."

dinork,
"люДей" или "люЛей"? :-Р
"Усё буде", надо только потерпеть. Эта арка достаточно динамичная и интересная, перевод выходит темпами, которые оригиналу и не снились, так что ожидание будет не слишком долгим. :-)
Sindylly,
Дождёмся конца - посмотрим. Я бы предположил, что скорее да, чем нет, но вряд ли до состояния "лучшие подруги".
Sonor,
Чего это "бедный"? Ему сейчас хорошо-о-о-о-о-о! (^_^)
"люДей" или "люЛей"? :-Р
"Усё буде", надо только потерпеть. Эта арка достаточно динамичная и интересная, перевод выходит темпами, которые оригиналу и не снились, так что ожидание будет не слишком долгим. :-)
Sindylly,
Дождёмся конца - посмотрим. Я бы предположил, что скорее да, чем нет, но вряд ли до состояния "лучшие подруги".
Sonor,
Чего это "бедный"? Ему сейчас хорошо-о-о-о-о-о! (^_^)

М-м-м-м, вероятность того, что в письме какой-то шифр, поубавилась, но всё ещё ненулевая. Если есть желающие попробовать разгадать загадку, которой может и не быть - здорово.
Меня тут в реале несколько "придавило", так что мыслитель из меня сейчас в делах, не относящихся к ИТ, никакой. (-_-)
Меня тут в реале несколько "придавило", так что мыслитель из меня сейчас в делах, не относящихся к ИТ, никакой. (-_-)

Спасибо. :-)
Ну, и да, существуют... скажем так, разные версии по поводу того, как в русском должны звучать некоторые японские звуки. В принципе, примеры этого разнообразия, думаю, многим хорошо знакомы: "дзюдо" и "джиу-джитсу", "суши", "гайдзин" и так далее.
Полагаю, уже понятно, какой вариант предпочитаю я, но наличие альтернативных написаний тоже вполне приемлю, не коробит.
ДОПолнение: acomics.ru/~erma/348 - 5й кадр: "Эй, сестрёнка, это вот Кэндзи и Хару. КЕНДЖИ может помочь тебе с чем угодно. "
Ну, и да, существуют... скажем так, разные версии по поводу того, как в русском должны звучать некоторые японские звуки. В принципе, примеры этого разнообразия, думаю, многим хорошо знакомы: "дзюдо" и "джиу-джитсу", "суши", "гайдзин" и так далее.
Полагаю, уже понятно, какой вариант предпочитаю я, но наличие альтернативных написаний тоже вполне приемлю, не коробит.
ДОПолнение: acomics.ru/~erma/348 - 5й кадр: "Эй, сестрёнка, это вот Кэндзи и Хару. КЕНДЖИ может помочь тебе с чем угодно. "
Отредактировано «Ronin» 12.11.2019 20:26:25