Lipach Профиль Публикации Комментарии Подписки

Lipach =252125708 #482912
clif08, могу ли я выступить с критикой, основанной на моём убеждении в том, что слишком много людей не понимают разницы между "блядь" и "блять"?

Lesnik, одним из принципов хорошего перевода является "был мат - будет мат, не было мата - не будет мата". При этом важна и степень.
Lipach =252457499 #480624
Joker-vD, именно! Огромное кол-во людей даже не задумывается, что важно не только то, что использовано для выращивания пищи, но и как. Не говоря уже о том, что без всякой "химии" у нас не было бы ни современных урожаев, ни возможности всё это хранить подольше.
Может у этих технологий и есть недостатки, но преимуществ всё равно больше.
Lipach =254165052 #468172
killerbot, по 10 долларов - обычные версии. На конах вполне могут продавать "расширенные" (у разных серий разные названия), которые включают постеры (плюс некоторые подписаны авторами).
Lipach =254200185 #467911
Fahri, боюсь, что придётся подождать. Я корректор, а не редактор. То есть я указываю на ошибки и советую изменить одно на другое, но окончательное решение всегда за СиЭром. Плюс, в нашем общем архиве данного стрипа нет, а править "поверх" текущей версии мне не хочется.
Lipach =254379148 #466534
Окей, если от этого кому-то станет легче, то признаю, что как корректор проглядел этот момент.
Lipach =254682032 #464332
Alex-85, это распространённая в интернете сокращение от Not Safe For Work (происхождение найдёте сами, если захотите). Подразумевает "взрослость" контента, который нам показывают. Замечу, что ключевое слово тут "показывают". К примеру, хотя в ЕС/МС/DC периодически поднимается тема секса, это всё равно SFW (Safe For Work), поскольку нет ни наготы, ни соответствующих сцен.
Разделение, надо сказать, иногда довольно условное, но всё же есть.
Отредактировано «Lipach» 03.07.2016 04:32:15
Lipach =254987602 #462099
"Crap" вполне себе мат.
Lipach =255243793 #460004
PolarFox, после анализа вашего последнего сообщения с прискорбием вынужден диагностировать у вас запущенную форму приверженности формационному подходу с осложнением в виде невозможности оценивать умственный и творческий труд. Но не бойтесь, люди проживают долгую и счастливую жизнь с диагнозами и похуже.
Тем не менее, в рамках нашей дискуссии это значит, что подавляющее большинство моих аргументов вы не примите, поскольку они опираются на цивилизационный подход. Если хотите, то я могу продолжить, для меня это будет неплохим упражнением. Время я найду.

-> и кстати не надо меня держать за неадеквата
Чтобы люди прекратили держать вас за неадеквата, нужно прекратить вести себя как неадекват. Начать можно с корректировки своей речи.

-> я знаю как эта деятельность выглядит изнутри.
И за счёт чего, если не секрет? А то через ваш профиль я вышел лишь на семь страниц комикса, которые не делают вас художником, и два с небольшим десятка не ахти как переведённого, которые не делают вас переводчиком.

-> Плюс снова повторюсь, что им мешает не включать рекламу в выпуски с NSFW или прописать этот момент в соглашении?
И опять вы не потрудились прочитать ссылку на форум, которую я дал ранее. Там описано, что именно так сейчас и происходит. Для nsfw стрипов включается "внутренняя" реклама, с которой Pixie Trix ничего не имеют.
Lipach =255318349 #459407
Sokoliczka, могу я поинтересоваться, кому именно это было адресовано? Поскольку если мне, то вы промахнулись.

Karda52, мне не нравится, что Pixie Trix запихивают персонажей ЕС в Ма3. Одно дело, когда они просто похожи внешне или чем-то в характере (Жаки и Трэйси, к примеру), и совсем другое, когда это одни и те же. Тэсс и Маура напрягали меня с самого начала (и продолжают это делать), но вот Брук стала последней каплей. Особенно на фоне уничтожения серии.
Отредактировано «Lipach» 25.06.2016 19:49:20
Lipach =255341994 #459147
PolarFox, я пока не уверен, неадекват ли вы или просто невежда, но продолжу, чтобы узнать наверняка.

-> автор не тянет деньги со своей публики и регулярно публикуется на девианте БЕСПЛАТНО и не первый год
Рад за него, если у него есть достаточно денег и свободного времени, чтобы заниматься этим делом, но суровая правда жизни в том, что не всем так повезло.

-> капитализ это эксплуатация чужого труда на собственных средсвах производства и отчуждение добавочной стоимости продукта от пролетария, который это продукт создал. а для получение добавочнй стоимости нужно чтобы сырьё превратилось в готовый продукт.
У меня сильное подозрение, что это откуда-то из трудов Маркса. Но есть проблемка - им уже около полуторасотен лет. С тех пор много чего ещё успели придумать. Перечислять долго, поэтому я ограничусь наиболее важными для вопроса, а именно понятиями явных и скрытых издержек, которые я попробую объяснить на примере.
Итак, допустим, что условному художнику заказали картину. К явным издержкам относятся холст, краски, кисточки, карандаши и другие приспособления для рисования. А ещё деньги на еду, жильё и прочее, что мы условно можем обозначить абстрактной зарплатой. Это не вызывает вопросов? Хорошо, идём дальше. А теперь допустим, что наш художник мог, к примеру, работать/подрабатывать где-то ещё, благо альтернатив в нашем мире хватает. Это уже скрытые издержки. Из-за этого художник может запросить за картину не меньше той суммы, которую он мог бы заработать, но не заработал из-за неё. Иначе писать картину просто не выгодно.
Именно эта концепция позволяет людям иногда делать странные (со стороны) вещи, которые при этом дают прибыль. К примеру, сдавать в аренду квартиру где-нибудь в одном месте, а самим снимать там, где подешевле.
Безусловно, тут вы правы насчёт рисков и издержек, но как раз из-за этого люди иногда и не занимаются тем, что невыгодно. Как я уже говорил, на голом энтузиазме долго не поработаешь.

Так что вы ошибаетесь, это не "вымогательство". Зачастую это просто оправдание того, что художники вообще делают то, что делают, а не, например, работают сверхурочно. И не стоит забывать, что если определённый порог превышен, то излишки вполне могут "пущены в дело", а не потрачены просто так.

-> есть дохера разных соц сетей которые не тянут с тебя деньги
"Если ты не платишь за услугу, то ты не потребитель, ты - товар". Соцсети сами по себе могут быть (и обычно являются) коммерческими структурами. Их прибыль напрямую зависит от кол-ва членов и их активности. На пожертвования они не претендуют, но иметь с художника они могут куда больше, чем он с них.
Именно поэтому некоторые люди создают свой сайт, когда прибыль с посетителей начинает превышать затраты на его содержание. Хотя это уже зависит от честолюбия каждого, некоторым вполне хватает просто известности.
И давайте честно - вы когда-нибудь видели стоящий проект, ютящийся лишь в глубинах соцсетей? Нет. Их используют максимум в качестве зеркала. Чаще всего начинают раскручиваться на специализированных площадках вроде нашего АК, коих на западе (а мы говорим преимущественно о нём) хватает. Конечно, в плане методов получения прибыли они от соцсетей не отличаются (реклама), но обычно куда удобнее в использовании.

-> дурацким договором связаны только авторы этих комиксов
"Дурацким договором" связаны все и всегда, даже если вы этого не видите. Вот вам кусочек моей беседы с Дюком по поводу рекламы: "Касательно nsfw... Однажды на АК был Google AdSense, но его уже давно нет. Если коротко: адсенс заблокировал рекламу на нашей площадке как раз из-за adult content на сайте. Мы тогда быстро отреагировали и реализовали разделение — чтобы на R+ комиксах не было рекламы, но гугл проигнорировал нашу аппеляцию."
Хочу ещё напомнить, что целевой аудиторией Pixie Trix является Канада и США, поэтому максимум денег они получат именно от североамериканских рекламодателей, у которых, как видите, пунктик на наготу. Они могли бы обратиться к другим, менее щепетильным, но те в силу аудитории дадут меньше, поэтому потеряно может быть больше, чем приобретено.

-> что ещает вам не меняя рейтинг не совать сюда порно-рекламу?
Тот факт, что речь не о рейтинге, а о том, является ли контент sfw или nsfw. Именно с последним западные рекламщики и не хотят иметь дело, как уже было упомянуто. И не надо думать, что они не видят, с чем работают.
Отредактировано «Lipach» 25.06.2016 14:33:39