Ну , раз люди - это еда, то зачем нужен договор? Еду незачем защищать, её предназначение быть съеденной и забытой.
На самом деле, я с вами не спорю, просто считаю это мелкой садистической деталью, которая усложняет комикс. В самом хорошем смысле.
Не знаю, интересно ли это вам читать, дорогой автор))))
и в любом случае мне эта история очень нравится)

Ну очень добрый вампир мог бы придумать эвфемизм)
А оригинал добавляет жертве душевной нестабильности, что явно и интересует Джоэля.

Мне кажется Машу пугает словосочетание "жертва вампира"))))