Lex Профиль Публикации Комментарии Подписки

Lex =50718662 #1591189
Ой, как вовремя эта арка идет!
Сейчас весь Казахстан следит за судом над министром, убившим свою жену.
Так вот там тоже он пытается поднимать тему что «она сама виновата, в том что умерла». Интересно, чем закончится и тут и там.
Lex =51136480 #1590484
К каламбуру между 2 и 3 кадрами претензий нет.
Есть претензия к каламбуру между 1 и 2.
В английском слово «sorry» - это именно сожаление, а не просьба о прощении. Просто когда человек вслух признает, что сожалеет о чем-либо, это воспринимается как просьба простить его.
У нас это два абсолютно разных явления. Сожалеть можно и не беря вину на себя.
Lex =51157211 #1590453
Уже просто по традиции докапываний...
«You'll like them» - это «они тебе понравятся», а не «ты им понравишься».
Не то, чтобы в данном случае это было важно для сюжета, но просто не забывай, что в английском подлежащее и дополнение определяются исключительно позицией в предложении.
Lex =51533209 #1589695
maxi, ну блин... Уже синяки от фейспалмов. Ты вообще не стараешься!
Тут даже игры слов нет.
Мне сложно просить прощения...
Прощения за то, что забрал всю твою жевачку.
Lex =52321584 #1587972
Веган - 100% ничего животного. Ни еды животного происхождения, ни одежды, ничего.
Оволактовегетарианец - не ест мясо, но ест яйца и пьет молоко. Насчет одежды не парится.
Ну и т.д.

Здесь смысл шутки именно в том, что продавец выкручивается «в ногу со временем», утверждая что «змеиное масло», (которое судя по названию не может быть ничем иным, кроме как продуктом животного происхождения) является 100% веганским продуктом.
Тем самым он признается, что данное «змеиное масло» - чистейшее шарлатанство и обман наивных покупателей.
Lex =52481490 #1587484
Ответ к ссылке «Рекомендую к прочтению»:

СРОЧНО! Кто-нибудь, воскресите Шона Говарда!
Его мечта, чтобы комикс A Modest Destiny рисовался сам, кажется, сбывается!
Lex =52481986 #1587481
На сто процентов согласен с предыдущим оратором.
Lex =52531723 #1587318
Для пенсионерки у нее неплохая краска для волос... Простым людям такое доступно?
Lex =52532867 #1587315
Кстати, если есть полный текст песни, можете попробовать загнать его в suno (тоже нейросетка). Узнаем, как звучат sisters of sorrow :)
Lex =52533228 #1587314
Просто рановато сказал, что это розыгрыш. Не дал ему созреть.