Kazu Профиль Публикации Комментарии Подписки

Kazu =72709886 #1527658
О, славянская мифология пошла! Горыныч, Сирин (или Жар-Птичка), косички...
Алсо кто не понял - на шрифт глянте, классические старославянские завитушечки
Отредактировано «Kazu» 02.05.2023 16:46:46
Kazu =73299047 #1526596
Вот жаль нельзя голосовать против. Подобных горе-переводчиков сразу бы поубавилось.
Если вам пишут грамотные комментарии с дельными исправлениями - надо не огрызаться, а брать на заметку и исправлять. Не говоря уж о том, что художественный перевод требует знания идиом и устойчивых выражений. А тут имеем налицо незнание абсолютной элементарщины.
Kazu =73696633 #1525798
А может она лемурийка. Как раз успела последних динозавров застать до того как все под землю ухнуло.
Kazu =74391125 #1524422
Гуглим Octodad, ребятки
Kazu =74391343 #1524421
Секс-марафон на празднички, ага. Романтично донельзя ибо полное взаимопонимание.
Kazu =74391434 #1524420
Тут больше о том, как веганы себя ведут. К тем кто просто не ест мяса, все равно по какой причине, просто тихо себе сидит и не ест, вопросов ни у кого как правило не возникает. Но большинство избирает путь навязчивой пропаганды и приседает другим на нервы с выдуманными "фактами", которые уже сто раз разнесли в дребезги все кому не лень было.
Т.е. если вы веган, то:
А) либо тихо себе веганствуйте никого не напрягая
Б) либо хотя бы потрудитесь найти доводы которые будут чуть-чуть ближе к реальности
Kazu =74391717 #1524419
А теперь давай крученый!
Kazu =75009771 #1523092
Мда, кареты нынче бронированные и имеют неприятную тенденцию взрываться...
Kazu =75009897 #1523091
В основном АК потерял почти треть аудитории из-за попытки в политику, так что это не только у вас в каментах тихо. Некоторое авторы вообще забыли каменты открыть (а может не знают как).
Kazu =75095869 #1522904
А напомните если было, с кем воюют и из-за чего сцепились