Автор нереален)

Мне так кончик кухонного ножа сломали =( Достаточно дорогого.

Duke, опередил)))

Это неправильный перевод. Не у неё на лице написано, а она обернулась в их сторону.

Некрокоммунизм - это нечто.

Хм... с правильным ударением у нас есть жаргонное "влом" и не совсем подходящее "боль". Не факт, что они буду лучше.

Не нравится последний баббл, а лучше ничего придумать не могу.
"Давай вот об этом вообще не будем?"

Во время поедания йогурта, если вы кот. http://i0.kym-cdn.com/photos/images/original/000/640/433/02c.jpg

Блин, Огурчик умер, а я и не заметил.
Переводчицы не было на сайте в районе года, а прямо перед этим она осталась без ноутбука. Хм. Может попробовать связаться как-то? Я не нашёл ничего, кроме ссылки на форум. Но и там тоже никого давно не было.

Вообще, в теории я мог бы пока что помогать ей, если она совсем не может вернуться. Но я не умею рисовать, а это вам не "Посчитай Своего Овечка" =\

Зато какой триумф от преодоления невзгод!