Jamato Профиль Публикации Комментарии Подписки

Jamato =260209248 #886588
Гровель моё тотемное животное.
Jamato =260742507 #883355
В последнем кадре система использует последовательно "ты" и "вы", это разные степени уважения собеседника.
Jamato =260842878 #882547
Да, но в кадре нет мотора.
Jamato =261135332 #880850
Вообще, я как бы всё ещё тут. И иногда перепроверяю оригинал на предмет сиквела.
Jamato =261342772 #879524
Это... неожиданный перевод communicate.
Jamato =262005205 #875735
Их всё ещё может размазать на атомы в процессе транспортировки. И следующая половина комикса будет о депрессии.
Jamato =262173624 #874580
Dreams come true :)
Jamato =262439915 #872826
Ыэ... Ничего не понимаю. У рыцарей есть итерации? Мы же только что познакомились с ещё одним Стивом.
Jamato =263956761 #862606
Я бы перевёл "hey" как "слушай" в этом контексте. Третий кадр.
Jamato =264541253 #858927
Angry-go-lucky, шикарно :D