Anonymous120094, да, я примерно понимаю. Что ж, будем следить за развитием сюжета)

Anonymous120094, вот вы сказали "очень часто гомосексуальные отношения строятся не на чувствах и эмоциях, а на влечении". И это, конечно, верно. Секс - он не только по светлейшей и возвышенной любви бывает. Но дело в том, что и _проявляющегося_влечения я пока не увидела, только интерес к личности. Из чего и следует вывод, что какую-то часть их общения нам еще не показали.

Что, в свою очередь, _не_ означает, что комикс плох, не соответствует жанру или должен строиться иначе.

Обнюхивание в исполнении Койота приравнивается к терморектальному криптоанализу, простите мой французский. В плане информативности.
В оригинале считала, что он все же скажет "веселит меня", но Койот оказался более искреннен, если можно так выразиться.

Поддержу Мару по всем пунктам. Об отношениях предупреждали, и намеки были, но... Я не думаю, конечно, что все должно развиваться по типовой методичке, но мы явно что-то важное пропустили. Причем именно в плане возникновения обоюдных чувств/эмоций, т.к. сам факт подобной связи меня не смущает.

Некоторые страницы остались от прежнего переводчика. Скоро мы все приведем к единому виду - и Ферал станет Фералом)

Напомнило то общежитие первого года, которое слегка порушил Рейнард-Сиво.
Графика и манера повествования восхитительны.

Госпадя, KoDa! Приветствуем))

Спасибо всем за теплые слова))
И правда, финал вышел несколько не таким, как мы с переводчицей его представляли, но что сделано - то сделано. Будем надеяться, что следующий проект Саманты и Стейси (есликогда он будет) мы тоже сможем перевести, и он будет во многом лучше и с авторской, и с нашей стороны.

Что касается нового проекта для перевода... мы еще его не нашли, но если у вас есть что-то на примете - мы открыты для предложений^^

С возвращением, дорогой автор!

Я поняла. Не сразу, но поняла :) [2]