урааа))) я надеялась, что перевод комикса вернется :)
дополнение огонь)))
я как неаноним тут и как бывший аноним тут: АК вполне хватало и хватает. Для ленивых есть быстрые закладки в браузерах)

а в последнем фрейме этО понравилАсь? это же здесь указательная частица, да?
--------------------------------------
w45ya: Исправил, спасибо!

огонь!) и салют новому переводчику ^_^
старому успехов в жизни и благодарности за труд ^_^

я лично ожидала увидеть там тракториста.
но потом поняла, что это наверное Зоо парк.

ааааа.. вот ано чо. спасибо! ))

я не оч поняла.
фармацевт же изготавливает и продает лекарства.
тогда по идее гораций должен был попросить фармацевта рассказать ему (горацию) анекдот.
нет?

ох уж этот конь с его хитрой логикой!

недоволен, потому что эконом-классом летит

а если разделить апельсин на дольки/надрезать остальные фрукты, то можно рисовать порно.
или расчлененку. тут у кого уже как.

именно это я обычно представляю, когда слышу "рисование с фото ненастоящее! настоящий художник рисует только с натуры!" :D

очень грустно :(
про всё :(
за комикс, конечно, спасибо) и автору, и переводчику в отдельности :) (потому что лентяи вроде меня никогда бы иначе не смогли знакомиться с нерусскоязычными вещами)