| Quant&Co на ВК |

Alison: Думаю, они найдут Втыкуна (нож Злого) так же, как мои дети находят совочки: на заднем дворе, когда снег растает. Вещи появляются вновь магическим путём! И ещё собачьи какахи, а ведь у меня даже нет собаки.

Quant: Привет, медвежатки. У меня организовалась финансовая жопа, поэтому я запускаю двухнедельную акцию бонусов за донат. Два из трёх связаны исключительно со "Священной Писаниной", и их описание вы можете глянуть здесь. Третий бонус общий.

Если до 13 июня наберётся 3500р доната, то я возьмусь за перевод ещё одного комикса. У меня в списках лежит пара десятков комиксов, которые хотелось бы перевести. Первым на очереди к рассмотрению будет "Слово Лилит".

| Quant&Co на ВК |

Вы можете поддержать переводчицу через Яндекс.Кошелёк(410014968231775) или переводом на карту Сбербанка 4276850048179607.

| Quant&Co на ВК |

Вы можете поддержать переводчицу через Яндекс.Кошелёк(410014968231775) или переводом на карту Сбербанка 4276850048179607.

| Quant&Co на ВК | Донат на Яндекс.Кошелёк |

Quant: На этой странице я по-другому работала со звуками. Надеюсь, вам нравится. Если у кого есть на примете хорошие онлайн-курсы, где учат рисовать буковки более профессионально, буду признательна за ссылки.

Вы можете поддержать переводчицу через Яндекс.Кошелёк(410014968231775) или переводом на карту Сбербанка 4276850048179607.

| Quant&Co на ВК | Донат на Яндекс.Кошелёк |

При желании вы можете поддержать переводчицу звонкой монетой через Яндекс.Кошелёк(410014968231775) или переводом на карту Сбербанка 4276850048179607.

| Quant&Co на ВК | Донат на Яндекс.Кошелёк |

Quant: HBO - это телеканал. Он выпускает "Игры престолов" и "Западный мир", и кучу других сериалов. Не имею понятия, почему Злой его упоминает.

При желании вы можете поддержать переводчицу звонкой монетой через Яндекс.Кошелёк(410014968231775) или переводом на карту Сбербанка 4276850048179607.

| Quant&Co на ВК | Донат на Яндекс.Кошелёк |

Quant: Когда Злой начинает искать нож, он говорит о stabbity. У меня сложилось впечатление, что это имя любимого ножа, так что будет Втыкуном.

Задрот ссылается на знаменитый Стоунхендж. Т.к. русское название является калькой с оригинального произношения, я не стала менять "snow" на "снежный". Оставила по аналогии Сноухендж.

При желании вы можете поддержать переводчицу звонкой монетой через Яндекс.Кошелёк(410014968231775) или переводом на карту Сбербанка 4276850048179607.

| Quant&Co на ВК | Донат на Яндекс.Кошелёк |

При желании вы можете поддержать переводчицу звонкой монетой через Яндекс.Кошелёк(410014968231775) или переводом на карту Сбербанка 4276850048179607.

| Quant&Co на ВК | Донат на Яндекс.Кошелёк |

При желании вы можете поддержать переводчицу звонкой монетой через Яндекс.Кошелёк  (410014968231775) или переводом на карту Сбербанка 4276850048179607.

| Quant&Co на ВК | Донат на Яндекс.Кошелёк |

Quant: Количество подписчиц и подписчиков у комикса перевалило за 2000! Юху! Всем спасибо за то, что читаете! ^^

При желании вы можете поддержать переводчицу звонкой монетой через Яндекс.Кошелёк  (410014968231775) или переводом на карту Сбербанка 4276850048179607. Спасибо за предыдущий перевод, привет трёхлапому передан. Он передаёт "мряяяяя". : ]