Delecion Профиль Публикации Комментарии Подписки
0 комментариев
=4436178
Delve → Прерванный внезапно
А у него был заготовлен целый злодейский монолог...
Бонус "Время расслабиться": Каприи тоже когда-то надо отдыхать
От пер.: сегодня в голосовалке странствующий торговец предлагает свои лучшие товары! Спешите,ю пока он не ушел
Багровые Звезды: Цепь Командования → Антракт №9
Второй (и пока последний) разворот из школьного учебника Альянса Трех Звезд. Наверняка по обществознанию - где еще такое напишут...
Ну а в следующий раз начнется следующая глава, пятая по счету!
16 комментариев
=4666419
Весна: Остерегайтесь собак [Vesna: Dogs to Watch Out For] → Охочие девочки
прим.пер.: Фрайин — баронесса, незамужняя дочь барона.
Boube — слово из средневерхненемецкого языка, переводится, как "слуга", "малец", "(женская) грудь". (источник: WikiLing)
------------------------------------------------------------------------
Это неофициальный перевод.
Чёрный Кузнец [BlackSmith] → Книга 4, Эпизод 18: Испорченные. Часть 6
Заметка Автора: Учитывая время действия, Шопенгауэр скорее всего украл бы эту фразу у Кузнеца. Как и его волосы на лице.
https://www.patreon.com/boredman/
https://www.instagram.com/tboredman/
https://www.facebook.com/theboredman/
https://boredman.deviantart.com/
https://tboredman.tumblr.com/
Группа ВК переводчика
