После того как на badwebcomicwiki появилась статья о Exterminatus Now! из-за Лотара, не удивлюсь если они напишут статью о Ганнеркригг из-за надеюсь-не-отца Антимони.

ммм. обсуждение tl;dr. Я понимаю, что на этой странице задается конфликт этой главы, но материала для таких стен текста, а тем более для грубости я не вижу.

scarecrowd, детские иллюзии - хорошая вещь, не надо с ними расставаться)

Я пошел и посмотрел, используется ли в оригинале pussy в первом кадре, прошу простить мне мою испорченность. И так как не используется, имхо "кошечка" подходит больше, чем "киска".

...Фух.

Товарищ сейчас бы подумал дважды перед тем как это делать, ибо от золотой жилы его попросили свалить.

Не то чтобы я сам в это серьезно верил, но для истории отмечу что у меня всплыла мысль о том, что Тэрол с этим товарищем из эвертайд (на почве обиды Тэрола на своих читателей?) решили кинуть всех на 200к вечнозеленых; к тому же, Тэрол в какой-то момент времени окончательно бросит комикс под предлогом, опять же, плохих читателей. Буду надеяться, что это бред от бессонницы.

Да, у меня именно это сообщение исчезло. Там просто глюк браузера был, ничего особенного.

У меня одного с сайта исчез счетчик дней (которому уже полгода как нечего считать)?

Скорее всего так и будет, поскольку на сайте автора наконец-то появилось обновление:

Привет всем моим "новым" читателям... Комикс все еще на перерыве, по причинам, в которые я не могу углубляться. Его возвращение запланировано примерно через год. В то же время, я начинаю новый самостоятельный комикс, который будет запущен в январе 2015, до возврата The Meek. Вы можете узнавать новости через мой Твиттер. Я работала над ним в течение всего перерыва, и очень рада поделиться с вами своим новым трудом.

Спасибо всем за ваш длительный интерес, не могу дождаться возвращения к истории Ангоры.

(Перевод мой, оригинал на последней странице сайта автора.)