Ура!))
Да здравствует новый переводчик!))

Забавно, что в переводе (это же шведский фольклор) использовано сочетание "Заглянуть за спину", то есть дырка аки дупло не обязательно в спине.
То есть девушка с дуплом, аки в дереве, под хвостом — это Хюльдры?!))

с такими темпами из Руби выйдет новая Юкки!))

Не хочу вас расстраивать, но из этого кофейника пить не получится, закон о сообщающихся сосудах знаете-ли!))

Есть у меня пара знакомых, кому подобное запустить надо!))

Кузовок с ягодами он так никому и не отдал!))

А где гарантии что историк не Георг?!))

Откуда знает? Исайя вообще то раньше был инквизитором, даже став некромантов продолжал Инквизиторами служить!))

Jonivk-101 , так там Арей наврачевал!))

Сосиска в тесте, киллер в чёрных соплях?!))