Betasin Профиль Публикации Комментарии Подписки

Out of Placers (продолжение) → Out-of-Placers: страница 327

Исчезла


Данный перевод является (полу)официальным продолжением перевода, начатом Hukumka[Ссылка на первые страницы перевода]

Если будете голосовать за комикс, не забывайте, пожалуйста, голосовать и за оригинал здесь! (это можно делать каждый день).

Комиксы CME_T — дополнительные материалы → Фрагменты истории V.IV: Гульдланд
Ещё один фрагмент информации об авторском сеттинге и роли дварфов в нём. Из упомянутых ранее дварфийских королевств осталось ещё одно, Солшисста, и, вероятно, автор также расскажет про пятое королевство. После этого он планирует также выложить информацию про краболюдей брак'хиюра, культуру Эйконии, небожителей (таких, как Д'Есять и Чистая Д'Вац Цыть) и, возможно, про кованых, которые пока не фигурировали ни в одном из его комиксов.

Голосовалки у дополнительных материалов нет. Если хотите, можете проголосовать за основной комикс.

Cummoner → Выпуск №1015
5baddb9881de96338a4796f6332d69ed.png Totempole: Пора научиться расслабляться, Софка.
ДМ Колец - Ремастер [DM of the Rings Remaster] → CXX. Вор удачи
Шеймус Янг:
Правда про двадцатигранные игральные кости:
Каждый двадцатигранник всегда содержит строго определённое конечное количество «двадцаток». Таким образом, если оно израсходовано, то, сколько бы вы ни кидали эту кость, ещё одну двадцатку вы никогда не получите. Восстановить их можно только выбросив единицу на этой же кости. Соответственно, каждый игрок обязан следить за своим запасом удачных бросков. Если ваш друг использовал вашу кость и получил двадцать — он не только украл часть вашей удачи, но ещё и должен теперь вам двадцатку, чтобы компенсировать вашу потерю.

Некоторые игроки приходят в восторг, когда им удаётся выкинуть более одной двадцатки подряд, и начинают считать, что их кости «счастливые». Не совершайте эту ошибку! Это всё равно, что проехать на машине 500 км не заправляясь и решить, что она превратилась в вечный двигатель. После нескольких удачных бросков передавайте кость кому-нибудь из ваших невольных компаньонов, чтобы те зарядили её для вас.

Статистики давно знают об этой особенности и называют её «качелями распределения». В отличие от обычной системы с кривой распределения в форме колокола, система качелей подразумевает, что шанс получить определённый результат напрямую зависит от того, что было получено ранее. Многие статистики заявляют, что это работает не так. Если статистик предлагает вам воспользоваться костью, утверждая, что «шансы получить единицу или двадцатку совершенно равны», значит, он на самом деле хочет, чтобы вы зарядили разряженный двадцатигранник. Не ведитесь на эту уловку!


Теперь вы знаете правду. Используйте эти знания себе на пользу*.

Под «пользой» я подразумеваю «получайте преимущество перед своими игроками».

2 июля 2007 г., понедельник
Изображение в полном разрешении выложено здесь.
Стрипы «Пёсий Вой» → 48. Геймер это...
... выйти подышать на балкон после прохождения игры.

Финал какой игры оставил в вашей жизни неизгладимое впечатление?

Помню, как сейчас, финальные часы в Red Dead Redemption 2 за Артура Моргана, потом эпилог, а затем идут титры, и я делаю глубокий вдох, задумываясь о всей истории, которую мне удалось прожить.

2 комментария =119150 Рейтинг: PG
Одичавшие [Gone Feral] → Выпуск №99

Крякерони!

Поддержите комикс на Patreon или Subscribestar

Ссылки автора:
X/Twitter
Bluesky
Instagram
Newgrounds
Furaffinity
Deviantart
Itaku
Tumblr

3 комментария =157284 Рейтинг: PG-13
Delve → Освобожденная

Бонус "Помощницы ассасинки": темная эльфийка знакомит вас со своими верными ассистентками


От пер.: и юбилейный шеститысячный комментарий уходит няше ToJLcTopy3. Поздравляем!


Специально для вас сегодня особая версия мотивации морковкой-на-палочке. Поставьте комиксу плюсик!

Еженедельный бросок [The Weekly Roll] → 182. О, нет-нет-нет-нет-нет
Объявлений и сообщений на этот раз нет, кроме напоминания о том, что автор всё ещё в отпуске и на следующей неделе выпуска, вероятно, также не будет, зато в переводе добавится ещё одна страница из «Бес'Панятия: Путеводитель Н.Овичка». 
Ну и хочу отметить, что топоним Ноттеншир уже упоминался в истории — в самом первом эпизоде «Хроник Поч'Тала».
Cummoner → Выпуск №1014
5baddb9881de96338a4796f6332d69ed.png Totempole: Так или иначе, хорошо, когда есть друг, как пелось в "Истории Игрушек".