Totempole: У неё всё хорошо.

Шеймус Янг:

Мерри и Пин были самыми малоиспользуемыми персонажами в этой кампании. Я представляю, как игроки просто сидели на диване, играя в XBox, а если их о чём-то спрашивали, они, не отвлекаясь от экрана, кричали, что делают их персонажи. Раз уж я про это сказал — было бы забавно вставить шутку, где эти двое играют во что-то типа Halo 2 (в кампании в это время идёт напряжённый или серьёзный момент) и их болтовня мешает отыгрышу. Ну, ладно. Может, вернусь потом и добавлю её задним числом, когда сюжет закончится.

27 декабря 2006 г., среда

Бэй Джубили:

Я никогда не обращала внимания на этот комментарий раньше. С одной стороны, если бы мы подготовились заранее, мы бы могли добавить эту шутку. Но, с другой стороны — очень сложно сделать что-то «правильно», делая ремастер чьей-то ещё работы. Что бы мы ни сделали, кто-то обязательно будет считать, что это не соответствует духу оригинала. Не могу даже представить споры, которые бы начались, если бы мы так вставили целый диалог.

5 ноября 2023 г., воскресенье

Изображение в полном разрешении выложено здесь.

Напоминание: сбор средств на кикстартере на выпуск печатной версии комикса завершится 8 ноября 2024 года в 02:30 по Москве (November 7 2024 11:30 PM UTC +03:00). Минимальная и все промежуточные цели давно собраны, поэтому печать точно будет, кроме того, по словам автора, в следующем году печатная версия в мягкой обложке должна попасть в магазины.

 Totempole: Ооой, возможно, лучше проведать её позже.

InCase: Довольно забавно рисовать Веру фоновым персонажем.

---

VandPeer: Если у Вас есть желание поддержать мои переводы - можете сделать добровольное пожертвование на моей странице Boosty, либо оформить подписку, чтобы получить доступ до всех моих работ на неделю раньше.