Комикс-лента | Авторский Комикс

2 комментария =10522 Рейтинг: PG-13

Cummoner → Выпуск №945

Totempole: Софка использует прислужника для решения проблемы. Вот что значит быть настоящей королевой.

2 комментария =10522 Рейтинг: NC-17 Оригинал

Альфи → Выпуск №1256

InCase: Мне кажется, все заслужили отдых.

VandPeer: Если у Вас есть желание поддержать мои переводы - можете сделать добровольное пожертвование на моей странице Boosty, либо оформить подписку, чтобы получить доступ до всех моих работ на неделю раньше.

0 комментариев =10522 Рейтинг: NC-17 Оригинал

2 комментария =96923 Рейтинг: PG-13

Хроники Поч'Тала [The Pos'Thal Chronicles] → 33. Застынь

В отличие от атак огнём, многие атаки холодом требуют от цели спасброска телосложения, а не ловкости.

Реплика злодея в последнем фрейме — отсылка к прозвищу «легконогий» (twinkle-toes), которое Тоф дала Аангу (анимационный сериал «Аватар: Легенда об Аанге»).

5 комментариев =104124 Рейтинг: PG-13 Оригинал

0 комментариев =171916 Рейтинг: PG-13

0 комментариев =183324 Рейтинг: PG-13

Cummoner → Выпуск №944

Totempole: Софка призналась в слабости. Нужно записать это в календарь.

2 комментария =183324 Рейтинг: NC-17 Оригинал

ДМ Колец - Ремастер [DM of the Rings Remaster] → XLVIII. Дварфийская дипломатия

Шеймус Янг:

Я вижу много детей в футболках «Я кидаю двадцатки». Понятия не имею, в какую игру они играют или откуда взяли дайсы. Мне нужна футболка, на которой будет написано «Помогите. Дайсы пытаются меня убить».

8 января 2007 г., среда

Бэй Джубили:

«Дайсы пытаются меня убить». Я всегда расстраиваюсь, когда вспоминаю, что он так и не сделал мерч с этой фразой. Он всегда так беспокоился о том, что люди будут считать его жадным, что игнорировал даже прямые просьбы.

3 декабря 2023 г., воскресенье

Примечание переводчика: как выяснилось позднее, на самом деле Шеймус таки запустил магазин на одной из платформ и, более того, даже обновлял его в дальнейшем, а затем перенёс на другую платформу.

Изображение в полном разрешении выложено здесь.

0 комментариев =190524 Рейтинг: PG-13 Оригинал

Delve → Скорость полета

Обычно я не выношу имя персонажа в теги, пока оно не прозвучит в самом комиксе. Но сейчас я загнал самого себя в неловкую ситуацию, когда орку не перед кем официально представляться, да и по имени его звать некому.

Как новичек какой-то, ей-богу

Прим. пер.: На АК тегов всё равно нету...

А в названии отсылка к Монти Пайтону и Святому Граалю. Для разнообразия сегодня шутку профукал не я, а переводчик оригинального фильма.

Бонус "Последняя": и почему эта эльфийка так нервничает?

Не забываем поставить оригиналу плюсик:

7 комментариев =250264 Рейтинг: R Оригинал

Ateh Профиль Публикации Комментарии Подписки