Folibry, meh. Это не оригинальная страница, на оригинале «Waaaaah!», например. Гуглопоиском Вы оригинал найти не могли при всём желании, поверьте мне.
RiTaRi, Джаспер, видимо, всю жизнь жил довольно замкнуто, и едва ли кто-то в царстве кошмаров даже помыслить может о том, чтобы навредить наследнику Бугимена. Вот парень и привык ощущать себя в безопасности.

RiTaRi, загляните во вкладку Персонажей (http://acomics.ru/~lostnightmare/character).

О, Folibry, для начала просто попробуйте отыскать её оригинальную версию~

thaere, а мне нравится ¯\(°_o)/¯
sinehand, у Вас тоже красивый серебристый хвост? :3

Jihad, это как местные племена нейтральной зоны, в то время как Бугимен и Песочный человек — президенты небольших враждующих государств.

Viriel, кто расстроил меня комментариями в духе «Переводчица не должна писать в своём переводе вещи, которые я не хочу», тот уже просто молча читает перевод. Или не читает, не знаю.
В общем, если читатели ведут себя вежливо, я не расстраиваюсь и ничего не закрываю, не волнуйтесь ^_^

kerya, я гордо несу просвещение в массы!
AlexIT, главное — найдите того, кто поймёт ваши нестандартные наклонности. А остальное — ерунда.

Аее~

TheroLayfer, но стакан с коктейлем вполне можно передать!

Так а с надписью-то чего? Хоть бы сноску с переводом, если уж не полноценный перевод, м?