Публикация
The Legend of Zelda: El Rey

Часть 5 - стр. 52163/462

Часть 5 - стр. 52
Изображение пользователя Ghostel

GhostelЧасть 5 - стр. 52=398637343


Комментарий переводчика: Линки умеют плавать... Но недалеко... И недолго... unsure.gif
Проголосовать

Часть 5 - стр. 53164/462

Часть 5 - стр. 53
Изображение пользователя Ghostel

GhostelЧасть 5 - стр. 53=398558235


Комментарий переводчика: Запомните... Гаебора Каепора может быть филином, мудрецом, занудой, болтуном и т.д и т.п., но он точно не вертолёт службы спасения.

Проголосовать

Часть 5 - стр. 54165/462

Часть 5 - стр. 54
Изображение пользователя Ghostel

GhostelЧасть 5 - стр. 54=398464083


Комментарий переводчика: Довели парня до нервного срыва... Или это его Химера об стенку хорошенько приложила tongue.gif
Проголосовать

Часть 5 - стр. 55166/462

Часть 5 - стр. 55
Изображение пользователя Ghostel

GhostelЧасть 5 - стр. 55=398371378


Комментарий переводчика: Всем плевать на Линка и его душевные терзания. Теперь буквально rolleyes.gif .
Проголосовать

Часть 5 - стр. 56 167/462

Часть 5 - стр. 56
Изображение пользователя Ghostel

GhostelЧасть 5 - стр. 56 =398291154


Комментарий переводчика:
Вот с таким светлым и безоблачным будущим для Линка заканчивается 5 часть. Нет серьёзно, его кто только не хочет убить, ему не привыкать. ph34r.gif

Важное объявление.


Итак многие решили, что после 5ой части, комикс тю-тю - кончился. НЕТ.

Комикс на перерыве. ВНЕЗАПНО! С января ohmy.gif
А теперь (муахахахахха!) я покажу, что знаю куда больше о ситуации чем некоторые паникёры в обсуждении (без обид, господа гусары и милые дамы tongue.gif )

Почему и зачем?
У авторов было несколько незаконченных комиксов (The Gray Man, Kim Possible minicomics) и несколько комиксов, которые были только на английском (собственно это и был TLOZ: EL Rey) или только на испанском (Beech) и они собственно разбирались с переводом и завершением работ - об этом было заявлено в тот же день, когда TLOZ: El Rey поставили на паузу. Также они хотели отшлифовать материал шестой части.

Если вы не поняли, то вышеназванное они уже почти закончили. И да 6 часть УЖЕ рисуется... Ладно я это знаю, как переводчик, но они об этом даже упоминали в комментариях на странице в DA. Технически авторы сейчас почти подчистили все хвосты и смогут сосредоточится на создании TLOZ: El Rey.

В течение след. недели я намерен выложить 3 их погребка из скетчей с переводом авторских комментариев о том как шла разработка комикса и т.д. и т.п. В общем бонусный материал tongue.gif

Вот такие пироги ph34r.gif
Проголосовать
Показать еще