потихоньку продолжим.
Автор переехал на нормальный хостинг - комикс теперь доступен и у нас.
Хотя те, кто хотел, новые выпуски посмотреть могли всегда.
У меня много всего произошло за это время - было как-то не до переводов.
Было много работы, интересные задачи, проекты.
Однако я подустал, решил сбавить темп и больше делать чего-то для себя.
Собственно поэтому возобновляю перевод.