Забыли пароль?
 
The Whiteboard

  2002-10-28  61/157  →

 
The Whiteboard
О пейнтболе, о пейнтболистах, о гиках-пейнтболистах и об всех тех, кто любит покидаться краской в шариках
Автор оригинала: Doc
Официальный сайт: http://www.the-whiteboard.com
Переводчик: iv-catalyst
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
iv-catalyst 2002-10-28  =157836414
Комментарий переводчика
Shugar buzz- общее название приторно сладких конфет, пирожных и тому подобного, насколько я понял.
Jolt- энергетический напиток. Только зачем его покупать на черном рынке? Видимо рецепт особенный, или в Америке его не продают?
thaere:
Какая-то специфическая шутка, обозначающая особую экзотичность идеи. Если верить en.wiki, Jolt Cola не выпускается в Канаде, и продаётся там только как редкий импорт.
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.