Обсуждение комикса The GaMERCaT на русском на сайте Авторский Комикс

Особенно учитывая что как раз АК - дистилированный концентрат "тупой девчачьей игрушки". Ибо фансервисом единым.

Впрочем, ГеймерКота не в чем обвинять. Для казуала - в самый раз.

#48270idzivaru=379891241

Casuals, casuals everywhere.

#48268WhiteSun=379892114

это любовь)

#48135DLarT=379912082

Кстати, где красивый арт "С днём матери"? Здесь могут не все читать оригинал, а арт шикарный и его стоит вставить.

#47956Anonymous=379954958

Я гляжу, переводчик, бедняга, все не так делает:D

#47692Anonymous=380035036

Проблема лишь в том, что даже при наличии у нас порталгана, подобное его использование невозможно. Ибо только лунный камень, только хардкор.

#47624Rai4uпереводчик 1-90=380043641

#47258, это Пушин. Прошу сюда: http://pusheen.com/

#47454Wiwi=380075689

У меня такая подушка-игрушка есть,очень милая

#47266GITT=380125272

Anonymous #46585, потому что не поленитесь пройти по поясняющей ссылке и посмотреть на фон оригинальной гифки =__=

Anonymous #46533, спасибо!)

Отредактировано «GITT» 25.05.2014 22:19:32

#47258Anonymous=380126924

а что это за мем?

#46987DLarT=380228447

Нет, это не из игр. Мэмы и комиксы.

#46960Anonymous=380235601

как понимаю это коты из игр? интересно, будет ли суши кот?

#46842Ponyo=380291529

@Anonymous 46533, большое спасибо.

#46585Anonymous=380341895

Почему на последней картинке стена оранжевая?))

#46579Anonymous=380342885

Поправка принимается. :-)

5 - LOLCats - Sandwich Cat

#46556KittyColbert=380346985

Пятый - это вот он http://s013.radikal.ru/i325/1112/29/80568b2c8532.jpg
ХЗ как называется

#46533Anonymous=380358178

@Ponyo

1 - Longcat
2 - Ceiling cat
3 - Keyboard Cat
4 - I Can Has Cheezburger?
5 - хз. Может, Standing Cat

#46475Ponyo=380381681

А все остальные коты - это тоже какие-то мемы?

#46449Medium=380387686

К слову, я думаю того чувака в шестой кадр добавили, потому что он из организации "CATS" или как-то так.

#46437Anonymous=380389885

Уже два листа подряд последний кадр сверхэпичен (хотя, последнее не стоило переводить, смысл теряется. Все равно люди за разъяснениями полезли бы в комментарии)