Забыли пароль?
 
The GaMERCaT

  Мир Супер Мяурио  54/264  →

 
The GaMERCaT
Он кот. И он геймер.
Автор оригинала: Samantha Whitten
Официальный сайт: http://www.thegamercat.com/
Переводчики: krogon500 (переводчик 91-147), Goblin (Клинер), lizun, Rai4u (переводчик 1-90)
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
Rai4u Мир Супер Мяурио  =123246435

Интернет для котиков.

#12150Anonymous =123243531
В третьем фрейме Игрокот говорит про костюмы котов, что для них с Глюком: "Это хоть и излишне, зато у нас [в их использовании] есть естественное преимущество [так как мы и так коты]." Понимаю, что полную нормальную фразу в этот баллон не вставить, но лично я "пользу от природы" вообще не понял, пока в оригинал не заглянул. Имхо, было бы лучше что-то вроде "Это хоть и излишне, зато у нас преимущество" или даже "...зато нам привычно."
#41989KevinHox =114064823
Xzibit в гробу перевернулся.
#47956Anonymous =112422575
Я гляжу, переводчик, бедняга, все не так делает:D