Не будучи магом, Эмиль не может четко фокусироваться на том, что "это просто сон", и потому не в силах все время сохранять состояние осознанного сновидения. 

Эй, вот и тортик кстати пришелся.