Думаю, у Эмиля больше нет сомнений по поводу магов.

*Примечание* чтобы не было путаницы, 3 синих фрейма, в которых Лалли носит свою одежду из мира снов - это и есть состояние его духа в мире снов (что не есть хорошо). На следующих страницах станет понятнее.

Вот это то, что называют "всплывающей страницей", ба дум тсс. Простите, я обязана была исполнить эту дурацкую шутку прежде чем это сделает кто-либо из вас.

Прим.пер. "splash page" - буквально "всплеск страница" - заставка сайта, на которой обычно всплывает яркая картинка с логотипом.

Судя по всему, эта глава окончится не на самой мажорной ноте. 

По крайней мере Эмиль и Лалли все-таки не утонули в море, уже хорошо.