Туури явно выбрала не то направление разговора, на которое мы надеялись. Не то, если она надеется, что Лалли сможет ей чем-то помочь. 

О, ты идёшь в постель, в самом деле?