Прим.пер.: Оригинал этой странички был опубликована 23 марта, и тогда же Минна официально объявила о выходе мини-комикса "Милый народец" и дала на него ссылку. 

Поскольку выход перевода SSSS отстает, я уже давала ссылку на этот комикс непосредственно на момент публикации, но на всякий случай дублирую еще раз: https://www.hummingfluff.com/lovelypeoplecomic.html

И на этот раз прошу воздерживаться от обсуждения содержания этого комикса в комментариях, поскольку, как я уже писала ранее, содержание мини-комикса не имеет отношения к "Замри. Замолчи".

Я уже написала автору по всем возможным контактам с просьбой позволить сделать перевод мини-комикса и опубликовать его на АК, но, к сожалению, Минна пока ничего не ответила. Политика А-комикса не позволяет публикацию переводов без разрешения авторов, так что пока остается только ждать и надеяться... по возможности не забывая о взаимном уважении к автору, переводчику и другим читателям 

Первая из двух финальных страниц этой главы. И боюсь, что да, это снова будет обрыв на самом интересном!

Прим. пер.: на сайте оригинального комикса с этой страницы Минна закрыла доступ к комментариям, чтоб сдержать накал страстей, вызванный мини-комиксом, объяснив, что у нее нет времени и сил на модерацию, чтобы сдерживать обсуждение в границах вежливости. Благоразумно. 

Вот и конец главы! И долгожданная передышка для меня! После почти полугода непрерывной работы я хочу просто поспать, отдохнуть и немного расслабиться! Поэтому перерыв будет в три недели вместо двух: одна неделя, чтобы нарисовать буферные странички, и еще две непосредственно для отдыха. 

Прим. пер.: и по этой причине перевод тоже был закономерно задержан ¯\_(ツ)_/¯

А вот и обложка новой главы!

Новости о мини комиксе "Lovely People" - сейчас я работаю над ПЕЧАТНОЙ ВЕРСИЕЙ. Я сделала подписку с рассылкой обновлений для тех, кто захочет приобрести себе экземпляр!

Ссылка - https://sssscomic.us20.list-manage.com/subscribe?u=8288b532152d0c2d4b9c5f8ea&id=d104f4c809 

Она также будет использоваться для обновлений, когда начнется работа над следующим комиксом!

Каким бы он ни был (у меня уже есть одна многообещающая идея), это будет что-то очень христианское. Я использую время, свободное от SSSS, чтобы как можно больше узнать о историческом, библейском и православном аспектах веры, чтобы создать крепкую базу для начала. Так что все, кто желает идти вместе со мной по этому пути, могут подписываться на рассылку. 

Прим.пер.: По поводу перевода мини-комикса на русский, к сожалению, никаких новостей. Очевидно, Минна еще слишком занята текущими делами, чтобы уделить время еще и той кипе писем, которая к ней поступает...