Новое утро, новый шанс разобраться с мишками. 

Разведка местности и приобретение кое-каких "пут".

Вот и еще одна неделя прошла.

Пора устроить мишкам позорный столб... в смысле приковать к столбу.

Прим.пер.: пардон, за кривую попытку перевести каламбур Минны 

О нет, теперь эти макаки швыряются камнями!