Прим. пер.: Итак, спасибо, что читаете этот зашибенный комикс. И ура, по вашим многочисленным просьбам наконец-то сделана кнопка голосования - учитывая текущую интересную ситуацию в мире вся эта история становится актуальной, как никогда))) Зато, по крайней мере, читатели знают, как выжить, если всё зайдет слишком далеко - всего-то осталось раздобыть танк, мага и благословенную котейку  

Всем держаться! 

Скоро увидим, в чем же состоит план!

Эге, наша троица оделась по последнему писку моды этой весны! (Клянусь, я нарисовала это не только затем, чтобы все стонали и закатывали глаза, ахаха! Сценарий этой главы был написан еще более двух месяцев назад!)

Так или иначе, и здесь, в Финляндии, мы наконец-то тоже присоединились ко всей остальной Европе и ушли в изоляцию (закрыты школы, запрещено собираться группам более чем в 10 человек, закрыты границы и все такое прочее), так что, полагаю, всех нас ждёт очень интересный месяц. Молюсь за всех, и пусть вам хватит туалетной бумаги для всех ежедневных дел!

Прим. пер.: оригинал страницы вышел 17 марта.

Теперь перед вами полный комплект обмундирования, и его как раз ждет проверка на прочность!

Прим.пер.: совсем как я теперь выхожу в магазин за хлебом XD

Прим. пер.: А вот так, видимо, моя мама представляет себе атакующий на улице коронавирус...

 Если что, мы уже заказали 5 литровую баклажку спирта