Забыли пароль?
 
Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent]

    259/438  →

 
Замри. Замолчи [Stand Still. Stay Silent]
Апокалипсис с элементами скандинавской мифологии. Много дружбы, исследований и приключений, и немного ужастика.
Автор оригинала: Minna Sundberg
Официальный сайт: http://sssscomic.com/index.php
Переводчики: uncertainty, cxAlena (Корректор)
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
uncertainty Выпуск №259  =90334393
Ну, если бы это была Сигрюн, помимо звуков, был бы ещё свет фонаря, так что это должен быть Лалли, верно?
#148314Rooikat =90332982
Ага, а лужу тоже Лалли сделал? Тогда нафиг вообще туда соваться: там, где напрудинил этот финн, любого другого хватит инфаркт.)
Отредактировано «Rooikat» 06.02.2015 09:06:55
#148348Lecovik =90325447
какую лужу? О_о
#148350uncertainty Переводчик  =90324867
Lecovik, на предпоследнем кадре.
#148352Anonymous =90324311
>>Lecovik
Ну вон же, ручеёк вытекает из-за угла =)

>>Rooikat
Тогда понятно откуда там "шкряб" и прочие звуки. Потому что, каждый уважающий себя кот, просто /обязан/ закопать.
Всё сходится! :)
#148382Sokoliczka =90318692
Не открывайте страничку оригинала, там даже в комментах могут невзначай проспойлерить следующую страницу! :((
#148385Anonymous =90318060
Ну я то сначала читаю оригинал, а потом смотрю сюда, жалко что переводчик работает не синхронно :(
Кстати, как по мне, лучше не шведский новичек, а малыш швед
#148474DRAGOR900 =90303624
А вот дальше советую выложить все одним махом, для остроты.
#148475uncertainty Переводчик  =90303537
На "малыша" заменю, да, так ближе к оригиналу.
А насчёт рассинхрона - у меня сейчас завал irl, так что ближайшую неделю-две выходить будет вообще абы как, сорри.
#148506Delecion =90300370
Лол-? ))
#148853Anonymous =90207560
Он не напрудил он пометил территорию
#489316Kastuk =42587142
Жаль, что никто не проглядывал вентиляцию по ту сторону стены от библиотеки.