Проголосовать[Оригинал]#69691MrHandtee24 июля 2014 годаА почему плакат-приветствие к прибывающим изнанкой? Они ж это зеркально увидят, если мы (находясь снаружи туннеля-шлюза) видим её нормально#69697uncertaintyПереводчик24 июля 2014 годаКоментарий Минны:
Да, должен был бы <быть отзеркален, чтобы его могли читать прибывающие>, но я хотела, чтоб его могли прочитать все желающие, так что давайте считать, что тот, кто должен был его наклеить, ошибся и сделал это не с той стороны стекла :P
Перевод плаката (шведский) - "Добро пожаловать в Муру, столицу Скандинавии"
Отредактировано «uncertainty» 24.07.2014 20:28:14
#107704Talisman3 ноября 2014 годаВ наше время никто не умеет читать зеркально#129475Dremlin25 декабря 2014 годаДаларнская лошадка :)#1175521IDrakosha25 февраля 2020 годаTalisman, неправда. А ещё есть те, кто сидели на первой парте перед столом учителя и умеют читать верх ногами. Отзеркаленный проще.