#1474613kotalmatyАвтор=150439319Erfarot
:)))) Интересно, можно ли на слух воспринимать чешский? :))))#1474397Erfarot=150506598kotalmaty
Я в языках всё-таки не полный ноль. К тому же, мне вельми любо творчество группы Тартак, что распевает на ридной украинской мове. Может, это тоже сыграло свою роль...#1474385kotalmatyАвтор=150508091TanakaKenshin
Только если у digital_strip есть вариант для глаголицы :))))
Erfarot
Речь идёт о восточнославянских языках. Зная только русский уже гораздо сложнее понять польский. А при знаний белорусского польски воспринимается гораздо проще. :))))#1474371Erfarot=150511121Я сперва прочитал без перевода-подстрочника. Удивился даже, так всё понятно, если какое-то слово не знаешь, из контекста предложения смысл всё равно угадывается. Славянские языки ближе друг другу, чем я, простой паренёк с Урала, думал.
P.S. Пару раз перечитал и ещё два слова запомнил, на будущее.
Отредактировано «Erfarot» =150510133
#1474344TanakaKenshin=150515998#1474105
С записью глаголицей! Или вообще анбуром (для внезапности) =)#1474301kotalmatyАвтор=150520962DochLunnogoTraktora
Яну волнует только её сестра. :)))
pingving
Не могу утверждать точно, но мне кажется что это всё-таки белорусский :)))
HJK
А если на слух, так совсем просто :)))#1474263HJK=150529305Если читать быстро и не вчитываться в написания букв (типа в как у с чертой), то вообще не напрягаешься. С польским или хорватским, пожалуй, сложнее будет.#1474243pingving=150533918#1474110
agogin
Можно.
https://vk.com/spascoma?z=photo-99667377_457239286%2Fwall-99667377_2503#1474184agogin=150543605А можно русский подстрочник? А то местами нихрена не понятно что говорят.
Есть еще "межславянский язык". Он вообще всем славянам понятен https://www.youtube.com/watch?v=bZJa8NmeNiM#1474167Domovoy=150547237Ах, эти глазки у Командира!*о*#1474149kotalmatyАвтор=150550688#1474146
Нет, не довелось. :( Я и заговорил то очень поздно, так что чудо, что хоть один язык выучил ;)))#1474146Anonymous=150551896Как только один язык? А казахский разве выучить не довелось?#1474140Xenobyte=150554665Stern
#1474131
Прикинь. ;D Сам в шоке. ;D#1474136Anonymous=150555810#1474110
Считайте меня занудой, но церковноолбанским явно должен быть орабскей йазыг ;)#1474132kotalmatyАвтор=150557049Stern
Я понимаю более менее понимаю белорусский на слух, но текстово - увы. :)))
:)))) Интересно, можно ли на слух воспринимать чешский? :))))
Я в языках всё-таки не полный ноль. К тому же, мне вельми любо творчество группы Тартак, что распевает на ридной украинской мове. Может, это тоже сыграло свою роль...
Только если у digital_strip есть вариант для глаголицы :))))
Erfarot
Речь идёт о восточнославянских языках. Зная только русский уже гораздо сложнее понять польский. А при знаний белорусского польски воспринимается гораздо проще. :))))
P.S. Пару раз перечитал и ещё два слова запомнил, на будущее.
С записью глаголицей! Или вообще анбуром (для внезапности) =)
Яну волнует только её сестра. :)))
pingving
Не могу утверждать точно, но мне кажется что это всё-таки белорусский :)))
HJK
А если на слух, так совсем просто :)))
Так вот же он, как раз в комиксе!
Её прямая обязанность защищать подчинённых :)))
Печальные :)
agogin
Можно.
https://vk.com/spascoma?z=photo-99667377_457239286%2Fwall-99667377_2503
Есть еще "межславянский язык". Он вообще всем славянам понятен https://www.youtube.com/watch?v=bZJa8NmeNiM
Нет, не довелось. :( Я и заговорил то очень поздно, так что чудо, что хоть один язык выучил ;)))
#1474131
Прикинь. ;D Сам в шоке. ;D
Считайте меня занудой, но церковноолбанским явно должен быть орабскей йазыг ;)
Я понимаю более менее понимаю белорусский на слух, но текстово - увы. :)))
Xenobyte
Спасибо, загляну :)))