#64238Rilun=341710121стоп.... Гари?? это случаем не тот Гари из ДОма на троих или мне кажется ? Оо или все-таки он*?#64180Rilun=341739250Романтична=DDDD#64153Dan-Homer=341754147Нормальный такой водитель.#64134DimaA=341758821Anonymous #64114, fucking pump, "шАфЕр" - это на свадьбе, друг жениха, пишется через "а" и "е", а водитель автомобиля, он "шОфЁр", пишется через "о" и "ё"!
Spinner #64026, это потерянный сестра Эрика из "Ма3".
Отредактировано «DimaA» 09.07.2014 11:42:04
#64127Anonymous=341759956// Простите, а что мешало перевести прямо: "лимузино-призрак"? //
Хм.. Возможно корявость этого словесного монстра?#64116Anonymous=341762706Простите, а что мешало перевести прямо: "лимузино-призрак"? Это как бы меньше по длине, да и точнее.
Кстати, то как Камий называет Сашку, можно перевести не только как "Веснушки", но и как "Пятнышки".
P.S. А тем временем в оригинале узнают, почему Сашке нельзя давать спиртное >_>#64114Anonymous=341763220шафер - смесь зии и той мисс-капитан из девушки гения#64077GreenTarantula=341769821Вот это поворот#64061Anonymous=341773145Веснушка?
http://cp12.nevsepic.com.ua/64-5/1354735766-0387045-www.nevsepic.com.ua.jpg
Но машинный призрак это круто, почти так же круто как "Дух Машины" :)#64026Spinner=341779597Вот и ещё один персонаж с приросшими к голове очками.#64022Anonymous=341780261Это блики...#64014Anonymous=341781882Женщина/не женщина в этом комиксе легко определяется по бородавке на нижней губе :)#64013Legaro=341782157Водитель тот еще кадр ) Но Зои все равно лучше ^__^#64011Anonymous=341782855DimaA, +
тоже про него подумал на прошлом стрипе)#64008DimaA=341783073О. Так водитель - женщина, а не Майкл Джексон.#63910Anonymous=341803544Хехе, щенячьи глазки.#63897Anonymous=341806220Любопытно, что в поздней рисовке Зоя почти не уступает по габаритам ДиДи, однако при этом она никогда не воспринимается ни окружающими, ни читателями, как "говорящие сиськи".
Посмотреть бы на нее в рисовке "мансарды". А то Таню показали, а ее не было( *такой психопрессинг для Гарика упустили!*#63762sta=341858100Имхо, всё просто, Зои как агент Сандры имеет процент с контракта видео игр. И если за выпендрёж модели, её можно наказать и потерять контракт( всё равно от выпендрёжной модели больше проблем чем денег), то вот позволять всяким левым козлам отменять контракт и терять деньги - никакой агент не будет. #63709Riai=341869060Goblin, Гарри :D#63702Goblin=341869588Интересно, кто еще НЕ знает об этой их особенности
Spinner #64026, это потерянный сестра Эрика из "Ма3".
Хм.. Возможно корявость этого словесного монстра?
Кстати, то как Камий называет Сашку, можно перевести не только как "Веснушки", но и как "Пятнышки".
P.S. А тем временем в оригинале узнают, почему Сашке нельзя давать спиртное >_>
http://cp12.nevsepic.com.ua/64-5/1354735766-0387045-www.nevsepic.com.ua.jpg
Но машинный призрак это круто, почти так же круто как "Дух Машины" :)
тоже про него подумал на прошлом стрипе)
Посмотреть бы на нее в рисовке "мансарды". А то Таню показали, а ее не было( *такой психопрессинг для Гарика упустили!*