#154491Rhieks=328801414А как же очки? Эх, Сандра, Сандра...#154452LipachБета, корректор=328806313-> А скорость перевода совпадает с скоростью появления новых выпусков?
Да, два выпуска в неделю. "Отставание" где-то в месяц - запас на случай непредвиденных обстоятельств.
-> Какого пола автор?
Сценарист, редактор и художник (три разных человека) - мужчины.#154436Tpaypp=328808697А скорость перевода совпадает с скоростью появления новых выпусков?кого пола автор? #154424Deas=328809970^Не-не, с тобой все норм. Сандро вечен! #154393AndyAdjutor=328814600>Бредовая мысль: если Сандра будет без льда, то она не будет оплотом?! °_О
В Оплоте нет льда, там эльфы. Лёд в Башне. А Сандра вообще из Некрополиса.
Блин, о чём это я.#154365Indis=328819615Я ждала этого момента#154358Streecs=328820472Вовремя вспомнила.#154350Ikkebott=328820904Иииии, оплот гетеросексуальности... выстоял!))
upd: Бредовая мысль: если Сандра будет без льда, то она не будет оплотом?! °_О
Мухаха.... когда-то В ТОЧНОСТИ те же слова говорили натуралы про гомосексуалов, но вот теперь уже гомосексуалы про натуралов. О времена! О нравы!
Отредактировано «MRA-aka-CR» 18.02.2015 13:16:21
#153413MRA-aka-CRПереводчик=329001353Legaro,
Лучше удалять целиком, да?#153154Legaro=329066874Ну или когда геев не будет видно
Нет геев нет гомофобии )
А редактировать чужие комменты это уже подлость )
Отредактировано «Legaro» 16.02.2015 00:24:44
#152873killerbot=329129221Faboli
я думаю, находясь в таком же положении, ты меньше всего думала бы про хомяков :)#152794MRA-aka-CRПереводчик=329141312Highrow,
пвах))) и правда#152791Highrow=329141850"В твоем распоряжении", наверное, а не "расположении".#152697Faboli=329149276Я бы обиделась((( хомячьи щеки((#152550Kastuk=329160088Выкрутились адаптацией!#152545my-nemi=329160471с округлостями славно получилось! "щечки" трудно произнести невнятно, но так, чтобы смысл при этом угадывался ("фёфки" - и что это? да что угодно))#152534Deas=329161989"В оригинале было "cheeks", то есть щёчки. "Ass cheeks" - это полупопия. Just sayin" - оригинал не читаю, так что большое спасибо. Буду надеяться и другие оригиналы игры слов будете кидать)
Да, два выпуска в неделю. "Отставание" где-то в месяц - запас на случай непредвиденных обстоятельств.
-> Какого пола автор?
Сценарист, редактор и художник (три разных человека) - мужчины.
В Оплоте нет льда, там эльфы. Лёд в Башне. А Сандра вообще из Некрополиса.
Блин, о чём это я.
upd: Бредовая мысль: если Сандра будет без льда, то она не будет оплотом?! °_О
Мухаха.... когда-то В ТОЧНОСТИ те же слова говорили натуралы про гомосексуалов, но вот теперь уже гомосексуалы про натуралов. О времена! О нравы!
Лучше удалять целиком, да?
Нет геев нет гомофобии )
А редактировать чужие комменты это уже подлость )
я думаю, находясь в таком же положении, ты меньше всего думала бы про хомяков :)
пвах))) и правда