Обсуждение комикса Сандра со Льдом на русском на сайте Авторский Комикс

#183957Arctic=323713091

Может, лучше было бы подойти творчески, чтобы сохранить шутку? типа

-Когда встречаемся?
-В-в-в-встречаемся?

Отредактировано «Arctic» 18.04.2015 21:16:59

#183898Deas=323721384

^ О как, тонко. Спасибо за объяснение.

#183855MRA-aka-CRПереводчик=323727401

MegaDISia,
В англе фраза it's a date then значит прежде всего "Договорились!". Второе ее значение идет о свидании, поскольку слово date само по себе date используется в значении свидания. Так что Санди прежде всего говорит шутливо, а покрытый розовой кашицей мозг Алекса реагирует только на подтекст, намеренный ли он был или нет

#183836sta=323729242

MegaDISia
секс не повод для знакомства

#183832MegaDISia=323729806

У Сандры разве нет парня?..

#183457blanca=323813162

Wladlena, не знаю, не знаю, мне больше вспоминается не его сексуальная жизнь, а то, что Гари вежливо ведёт себя, в том числе с Изз, которую по-хорошему взять бы за шкирку и вышвырнуть из дому хотя бы из соображений безопасности.

#182879Wladlena=323904485

blanca,
с тех пор, как проявил свою готовность блудодействовать хоть с деревом, если у того вдруг дупло на подходящем месте обнаружится, а все надежды на романтическую линию померли в корчах. Теперь центральный комикс называется скорее "тяжелая доля комунны нимфоманов" :(

#182872Suzii=323905292

А вообще, если возвращаться к теме этого комикса, то мне кажется, что если бы Алекс сразу признался Сандре, что издание редкое, то она бы не только врядли отказалась, но и обращалась с ним гораздо аккуратнее. :/

#182870Suzii=323905517

blanca, ну, с одной стороны, не перестал, а с другой - с тех пор, как он потерял девственность, то стал более наглым и...он теперь больше похож на надкусанный плод, который утратил всякое очарование своей целостности :) это мое мнение. Но, если смотреть под другим углом, то: 29 лет, амазонка из Франции и Зии, которая пообещала успех...это не могло обернуться иначе)

Отредактировано «Suzii» 16.04.2015 15:51:18

#182660Legaro=323943053

А вот и чибики )

#182514blanca=323975543

Wladlena, Гари перестал быть милым? Как я это пропустила?

#182487Wladlena=323977913

Хосспадя, неужели МИЛЫЙ ПАРЕНЬ в этой вселенной?! *ПустьегонеиспортяткакГарикапожалуйстапожалуйстапожалуйста*

#182482cibistroll=323978150

Oni, да, действительно похоже)

#182417Kastuk=323985548

На что они и рассчитывают.

#182396Oni=323988299