Прим.пер.

1. С наступившим! Желаю всем доделать недоделанное. А мне пожелайте энтузиазма, очень прошу.

2. Возможно, на тОрте написано "поправляйся".