Проголосовать[Оригинал]#179256drwerner=308942647лИмонное же.#179294Anonymous=308939480В чём игра слов с этим "лЕмонным"... ааа... спасите мой мозг )#179335Anonymous=308934342#179294 Лимон, лимонный-одно значение, негодный, плохой-другое. В русском языке есть похожая пара фига-фиговый, но кто видел мороженое из фиг?#179349scarecrowd=308930176подумаешь... Запустил сливки, сахар и инжир в миксер - вот тебе домашнее фиговое мороженое :) Фиги со сливками - очень вкусно (я их даже с молоком есть рискнула, мне не слабО, я при виде инжира теряю остатки разума)#179367JamatoПереводчик=308924972Это опечатка -___-"#179892scarecrowd=308852731Кстати, ребят, я тут подумала насчет luck me. Корявым детским почерком написанное "удачЬ мне" - как вам идея? И "наклонительное повеление" (можете отыскать одноименную песню) - сохранено :)#179940JamatoПереводчик=308848518scarecrowd, я отличюсь от нормальных переводчиков тем, что мне исключительно лень всё править. Черт, да я взял этот комикс только для того, чтобы не править Слоёное Тесто :D
Вам нужно зарегистрироваться чтобы оставлять комментарии.