Забыли пароль?
 
Посчитай своего Овечка

  2010-06-08  1418/1507  →

 
Посчитай своего Овечка
комикс на ночь
Автор оригинала: Адриан "Adis" Рамос
Официальный сайт: http://www.countyoursheep.com
Переводчики: Jamato, qwerty, SwampDog (предыдущий переводчик)
General audiences (Для всех возрастов)
Jamato 2010-06-08  =47290932
Прим.пер.
"Выйти из шкафа" - это (в английском) выражение, означающее признание за собой нетрадиционной ориентации.
#418210Liriya =47286825
ммм....в третьем кадре в верхнем баллоне лишнее "НЕ"?
#418326GendalfGendalf =47257113
Нет, почему? Это правда не метафора, а прямое значение.
#418484Jamato Переводчик  =47238034
GendalfGendalf, уже исправили.
#418498Tatyan =47237162
Ок. А я думала, это метафора того, что она замкнулась)