Публикация
Полукооп

ПластИк-ФантастИк113/263

ПластИк-ФантастИк
Изображение пользователя Grondy

GrondyПластИк-ФантастИк=42887542

ef77c2a9e41282eb9901e70863a4bad9?s=94&d=mm&r=g

Протекторы необходимы для игр вроде Нетраннера или Магии, но надевают их только на карты в колоде(ах), а не на вообще все имеющиеся карты. Раньше мы считали, что использовать протекторы для карт это хорошая идея, важная составляющая поддержания идеального состояния игры, – но с годами мы поменяли своё мнение. Мы больше не используем протекторы даже в тех играх, где очень часто перемешиваются карты. Качество карт сильно выросло за прошедшие годы и, честно признаться, мы не против, если игра выглядит немножко потрёпано. Хотя мы понимаем, насколько важным становится состояние игры, если вы часто продаёте настолки после нескольких партий.

Нам нравится, что всё больше издателей стараются понемногу уменьшить использование пластика в своих продуктах. Всё чаще можно встретить простую полоску бумаги вокруг колоды карт вместо пластиковой обёртки. Мы лично считаем это отличным знаком и ни разу не встречали повреждённую карту, несмотря на меньшую "защищённость" в новых играх. А ещё мы заметили увеличение числа картонных вкладышей вместо пластиковых (да мы опередили время, оказывается! – прим. перев.). Взять те же Небесные шахты и Парк в саванне/кальдере от Deepprint Games.

Пластик не исчезнет, это невозможно. Но нас радуют мелочи вроде уменьшения использования пластика там, где можно без него обойтись. Зачем добавлять двадцть зиплоков в коробку, если используется пять? (Можно пойти дальше и давать пять зиплоков, когда нужно двадцать! – прим перев.) Пластиковая упаковка самой коробки уже более сложная тема. Нас не пугает небольшая царапина или потёртость, но мы знаем от продавцов, что многие покупатели возвращают коробки из-за малюсенького дефекта. Надеемся, что со временем общественное мнение об идеальной коробке изменится...

Эту неделю мы снова отдыхали от работы, что положительно сказалось на игровой статистике.;) Постоянные дожди не способствуют желанию погулять, так что мы вдоволь поиграли! Начали мы год с Turing Machine (Машины Тьюринга) и Гонки единорогов на троих! Позднее купили в местном магазинчике Покорение Марса: Экспедиция Арес. Мы играли в базовое Покорение Марса разок и пришли к единодушному мнению, что игра хорошая, но долгая. Так что увидев, что эта игра занимает всего час, – возьмите наши деньги! У нас, правда, обещанное время игры разошлось с реальностью, можете почитать наши первые впечатления в социальных сетях.

Ещё мы сыграли первую партию в Обет! Хайнци очень-очень понравилось, а я вот в замешательстве. Попробуем ещё раз сыграть потом в ознакомительную партию, посмотрим, что выйдет, – уверена, в этот раз игровой опыт будет совершенно иным. Наверняка мы ещё поделимся нашими первыми впечатлениями в социальных сетях, но здесь и сейчас я этого делать не стану.:)

А ещё мы сыграли в Роскошь: Дуэль и весьма впечатлились. Крепкая дуэлька, понравилась нам намного больше своего "старшего брата".

Посмотрим, что новая неделя нам готовит. Пришла таинственная посылка, мы ещё не заглядывали внутрь, но это стопудово настолка!

Вопрос дня: используете ли вы протекторы для карт?

От переводчика: Бонусный выпуск по причине малого количества текста в прошлом. С этим (свежайшим, к слову) выпуском мне помог товарищ Nesvus, любезно переведший название на коробке. 
И да, я на той фазе своей настольной жизни, когда каждая карта в игре должна быть в протекторе. Впрочем, учитывая, что я эти игры на игротеки ношу, смысл в моих действиях всё же есть.

А ещё я хотел бы, пользуясь случаем, задать свой животрепщущий вопрос о протекторах. ССылка ведёт на гугл-форму

Проголосовать
[Оригинал]
Изображение пользователя Nesvus
#1509598NesvusОформление, перевод=42877413
Проблема не только в сохранении качества картона, но еще и в том, что по потертости карты оппонент может догадаться какая карта у меня в руке и может применить контрмеру, к которой я могу быть не готов.
Изображение пользователя Grondy
#1509633GrondyПеревод, редактура=42866427
Ну, для ККИ используются другие протекторы, непрорачные с одной стороны, в обычных играх вопрос крапа редко стоит так же остро, мне кажется.

А ещё добавил в комментарий ссылку на опрос про вдевание карт в протекторы, проголосуйте, если не сложно. Чисто для себя интересно узнать, подумал, что галочку поставить проще, чем комментарий целый написать)
Вам нужно зарегистрироваться чтобы оставлять комментарии.