Забыли пароль?
Беготня

    296/296

Комикс Беготня: выпуск №296
 
Беготня
Беготня - это история о колонии мышей в заброшенном доме, которые пытаются пережить длинную странную зиму.
Автор оригинала: Mac Smith
Официальный сайт: http://www.scurrycomic.com/
Переводчик: Dragonking737
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Dragonking737 Выпуск №296  =5156951

Четырёхлетнее путешествие завершено. Спасибо всем, кто читал, исправлял ошибки, хвалил, критиковал. И, надеюсь, до новых встреч.

Tagida =5156193 #1192705
Большое Спасибо!
Было очень Интересно и Красиво!
Потрясающе!
Спасибо за перевод такой красивой истории.
GDragon =5155330 #1192714
Спасибо! Отличный комикс!
Gektansir =5154465 #1192721
Спасибо!
Nivlar =5153831 #1192729
История была красивой.
Спасибо это был неплохой комикс.
Завершённый веб-комикс - это всегда круто. Мои поздравления.
StarFennek =5153143 #1192742
Это был чудесный комикс! Огромное спасибо автору и переводчику.
Ребят, вы - офигенны!

======

That was an great story!
Thank you, creator - and thank you, the guy, who translated this.
Guys, you are AWESOME! :))))
Отредактировано «StarFennek» 04.04.2020 21:15:36
RiolaLun =5150977 #1192756
Спасибо огромное за ваш труд!
Lukaina =5150569 #1192765
Спасибо автору и за перевод! Благодаря Вам я с большим удовольствием следила за комиксом!
Rhieks =5150402 #1192766
чорд возьми, они еще и ускакали в закат. ну что же, спасибо за перевод)
Отредактировано «Rhieks» 04.04.2020 22:00:06
mattias =5150198 #1192769
Хороший комикс, автор и переводчик - молодцы!
over9000 =5148880 #1192781
ПРЕ-ВОС-ХОД-НО!!!
sinobi-cat =5148070 #1192783
огромное спасибо! было очень интересно читать этот комикс!
Godshoe =5147797 #1192785
спасибо большое за перевод, это было круто!
Огромное спасибо за перевод!!!
Очень рада, что нашла зтот комикс.
Большое спасибо за хороший перевод)
Сюжет, конечно, немного скомканный на мой взгляд, зачастую сказочно-клишированный, но вполне атмосферный - а рисовка же великолепная, одна из лучших, что я видел в комиксах
Дякую комікс супер
Hoya =5138081 #1192827
Спасибо!
olebarda =5131841 #1192851
Ох, спасибо за перевод!!!!
Спасибо автору и переводчику! Интересная история и красивая рисовка. Было здорово!)
losik =5113062 #1192882
Рисовка красивая, а история.... ну не будем о грустном...
Nattesh =5104194 #1192938
Даже грустно как-то, что закончилось. Спасибо за перевод!
Jils =5103395 #1192943
Так себе. Автора видно подзаебало и он решил закончить побыстрее. Концовка явно зарашена...
Отличный комикс, но как то скомканно завершился( даже печально.
Отредактировано «Alexandra-Marrey» 05.04.2020 12:01:19
Bronin =5089798 #1193067
Спасибо за перевод)
Tygrysek =5080730 #1193186
Спасибо!
Irbissa =5079006 #1193214
Спасибо за перевод!
FanM =5073918 #1193261
Много благодарности за перевод и отдельная за перевод до самого конца комикса. Не у всех получается доводить дело до конца.
Спасибо и автору и переводчикам!))) Успеха в дальнейшем)))
Tesla154 =5022302 #1193517
Эх, жалко, что такой чудесный комикс подошёл к концу, но всё хорошее когда нибудь заканчивается. Спасибо вам за перевод, желаю успехов в дальнейшем
ZeyaVI =5018723 #1193543
Спасибо огромное за перевод! Отличный комикс))
Skyeyed =4974824 #1193985
И этот момент наступил. Что ж, спасибо за такой неплохой комикс!
Gellaren =4966564 #1194038
Спасибо!))
С одной стороны комикс закончился, с другой - автор оставил кучу неотвеченных вопросов. Жалко.
Sheka =4797264 #1195069
Ну, у всего должен быть конец.
Спастбо за переводы.
NeReal =4796308 #1195074
Спасибо переводчику и автору за эту историю! :-)

Одно только до сих пор не понятно. Почему же автор выбрал такой стиль рисования мышек, главных героев, когда остальные нарисованные им животные гораздо более реалистичны? Было бы ясно, если бы выбор пал на такой стиль в угоду эмоциональности и живости персонажей. Но как раз с эти проблем нет. Эмоции у мышей в этом комиксе, будем честны, прорисованы скудно, большая их часть - удивление/испуг, просто широко открытые глаза и рот. "Сложных" в рисовании эмоций относительно мало.. У более реалистичных животных автору удалось неплохо прорисовать эмоции без серьёзного искажения их анатомии. Даже более того, эмоции "сложных" животных, иногда даже больше "берут за душу", чем часто калькированные переигранные эмоции мышей.
Так может конкретно эмоции мышей рисовать очень сложно и поэтому автору пришлось перейти на упрощенный мультяшный стиль? Нет, мыши очень милые существа с выразительными мордочками, и не самые сложные для прорисовки эмоций. Вот наглядные фото:
http://vfl.ru/fotos/63d9e4c130143727.html
http://vfl.ru/fotos/b60e628030143728.html
http://vfl.ru/fotos/9b7dbeb630143729.html
http://vfl.ru/fotos/b1443c5630143730.html
http://vfl.ru/fotos/6175c8c330143731.html
http://vfl.ru/fotos/6370daca30143732.html
http://vfl.ru/fotos/899e541c30143733.html
http://vfl.ru/fotos/2daad47930143734.html
http://vfl.ru/fotos/d971787f30143735.html

Если позволять себе небольшие изменения глаз, прибавление бровей и т.д, то без серьезного искажения анатомии можно добиться очень выразительных и эмоциональных мордочек! А уж с талантом автора, уверена вышло бы восхитительно.
Вот несколько примеров с более-менее реалистичной рисовкой, которые нашла за 5 минут:

https://cs9.pikabu.ru/post_img/2019/11/20/7/og_og_1574245879261625681.jpg
(Прекрасен же, нет? И к комиксу подходит)

https://krot.info/uploads/posts/2020-01/thumbs/1579314589_14-26.png
(Еще воитель)

https://krot.info/uploads/posts/2020-01/thumbs/1579314643_29-69.jpg
(Не так реалистично, но мило)

https://ruspekh.press/images/articles/11925/2019_03_16-035-06_003.jpg
(Бровки, улыбочку и будет идеально)

https://img5.goodfon.ru/original/3840x2714/c/44/krysa-chernaia-gryzun-khvost.jpg
(Смерть)

https://avatars.mds.yandex.net/get-pdb/1741659/2433ede0-22d5-437f-be9c-025746bae8ea/s1200?webp=false
(Крыс и фуррь, но тоже ничего)

http://www.dailytelefrag.ru/portfolio/image.php?id=77169
(Тоже крысы, но левый особенно хорош)

https://pbs.twimg.com/media/D59hhJYWAAA8KjR.jpg
(Крыса, и не то что бы реалистичная, но ярость передана хорошо)

https://images-wixmp-ed30a86b8c4ca887773594c2.wixmp.com/f/e8645130-b464-4a7f-a4cf-a6ba5202164d/dc63cxo-4ba71d84-1f82-4a3f-82f6-46a6d86d955f.png/v1/fill/w_979,h_816,q_70,strp/_264___rat_head_sketches_by_rattobello_dc63cxo-pre.jpg?token=eyJ0eXAiOiJKV1QiLCJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJzdWIiOiJ1cm46YXBwOjdlMGQxODg5ODIyNjQzNzNhNWYwZDQxNWVhMGQyNmUwIiwiaXNzIjoidXJuOmFwcDo3ZTBkMTg4OTgyMjY0MzczYTVmMGQ0MTVlYTBkMjZlMCIsIm9iaiI6W1t7ImhlaWdodCI6Ijw9ODU0IiwicGF0aCI6IlwvZlwvZTg2NDUxMzAtYjQ2NC00YTdmLWE0Y2YtYTZiYTUyMDIxNjRkXC9kYzYzY3hvLTRiYTcxZDg0LTFmODItNGEzZi04MmY2LTQ2YTZkODZkOTU1Zi5wbmciLCJ3aWR0aCI6Ijw9MTAyNCJ9XV0sImF1ZCI6WyJ1cm46c2VydmljZTppbWFnZS5vcGVyYXRpb25zIl19.-EAXa_-0HIIbPKZOoHQchdSVIvbg2PLDUZ5V-SZyPdQ
(Просто милая шпаргалка)

Уверена, что автор точно смог бы создать нечто подобное и даже лучше, с его то талантом. Вот только почему то решил так не делать :-(

Но всё равно, еще раз спасибо за историю, просто хочется напоследок поразмышлять над хорошим комиксом :-)
Anonymous =4748975 #1195236
Очень трогательно и захватывающе! Огромное спасибо автору.
MrKote =4722975 #1195521
Спасибо за перевод. Автор чуть чуть до 300-го выпуска не дотянул.)
Meloncat =4586422 #1196212
Спасибо за перевод, было здорово с:
LLLaicy =4452302 #1197274
Спасибо огромное за такую душевнцю историю.
Спасибо переводчикам.
Next3 =4053138 #1199807
Спасибо за труд!
Anonymous =3607310 #1203008
Спасибо огромное! Супер
Anonymous =3544352 #1203402
Концовка сильно скомкана. Столько ружей на стене не выстрелило.
Но все равно, автору и переводчику огромная благодарность, очень красивый и атмосферный комикс получился.