Публикация
Царство Сов [Realm of Owls]

Владелец оазиса258/293

Владелец оазиса
Изображение пользователя Rhieks

RhieksВладелец оазиса=87849727

От авторов:


Gheralf: 

Давненько мы не видели этого парня, думается мне. Но эти брови, описанные Соватаром, я узнаю где угодно.

В том комиксе мы изобразили авантюриста, который тогда еще попадался на глаза, но с тех пор прошло много времени. Так вот что с ним стало! 

Vayandil: 
Манера Соватара сыпать предложениями из одного слова не добавляет увлекательности его рассказам. Так что Геральф перевел и адаптировал его версию. Хотя, признаться, меня несколько смущает слышать одно слово от Соватара и следом целую обойму слов перевода от Геральфа.


Поддержать авторов: PayPal | Patreon | Голосовать на TopWebComics
Проголосовать
[Оригинал]
Изображение пользователя nelox
#1390279nelox=87836897
Первый текстовый кусок:
ПерВым...
Изображение пользователя Rhieks
#1390474RhieksПереводчик=87789007
тьху ты, а ведь перечитывал...
Изображение пользователя Andrzej
#1390761Andrzej=87753736
В оригинале рассказ выглядел, очевидно так:
"Харвин! Покой... Торговка. Приобрести! Владелец. Всучить. Не одна. Ещё! Толпы! Уничтожил. Ушёл. Никогда. Беженцы"
Изображение вашего профиля
AnonymousЗарегистрироваться