#578520Anonymous=245021436скорее не ирония разработчиков, а отсылка к мифологии. бесполезный маленький карп перекидывается в суперкрутого дракона благодаря упорству и превозмоганию.#578517Anonymous=245021609Вообще-то еда сначала убивается... не замечал, чтобы моя кошка жрала кого-нибудь живьем.На поиграть или в подарок живых приносит, но не жрет. Один раз убила мышь, половину сожрала, половину... мне... *слегка зеленеет*#578509Anonymous=245022488блин что то мышку стало жалко#578487T-Fishka=245025438Вспомнились черепашки + дождевые черви. И целиком, и живьем, особо буйных - по нескольку раз Х)#578468syntaxis=245026799Aleksay, Я обсуждал комикс, в комиксе она живая. #578465Altyn=245026960Его кота зовут Фредди?#578464Aleksay=245027054syntaxis, глотать-то может и глотает, но наверняка предварительно убив. Целиком =/= живьём.#578459eredna=245027508А моя котя действительно глотает еду целиком, а потом вырыгивает оО#578455syntaxis=245027632Бред сивой кобылы. Даже если кот сможет проглотить живую мышу целиком, в чём я сомневаюсь, мыша подобно чужому выгрызет в коте дыру. Уже не помню в каком фильме я это видел, на мужика положили крысу и сверху прикрыли ведром. С помощью паяльной лампы стали нагревать ведро, стоит ли говорить как крыса выбралась наружу? #576784Anonymous=245260379Всё ещё посрать#574440helenr2010=245520015Сначала потупила, потом поорала #574286Tommy=245533746Ска, это ж моя самая страшная фобия! *корчится в агонии на полу*#574231Aleksay=245538576Жуткая херь, согласен.#574179ToX=245542316DarlingCthulhu, +1#574165Shermah=245543297Я поняла, что он хочет продлить свое одиночество. Ибо не хочет, чтобы оно быстро заканчивалось. все же так? Х)#574157KlardenПереводчик=245544674Было бы хорошо, если бы он умел кончать медленнее чем его "счастье", которое он хочет найти. Смысл тот же. Рандо просто слишком закрутил оригинал, на самом деле.#574133DarlingCthulhu=245546736Хм...Локализация перевернула смысл?#569446Sivalent=246051107потому что бесполезен
а вот эволюция грому подобна
ирония разработчиков#569302Anonymous=246060923#569262
Ну вот, к примеру (на инглише):
http://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Magikarp_(Pokémon)#Game_data
"Непригодный, жалкий покемон. Изредка может высоко подпрыгнуть, но не выше двух метров."
"Абсолютно бесполезен в плане силы и скорости. Самый слабый и жалкий покемон в мире."
"Его неосторожные прыжки делают его лёгкой добычей для хищников. С положительной стороны, многие другие покемоны живут в сытости благодаря Мэджикарпу."
Текст в первом фрейме -- тоже одно из описаний.#569262FrozenStar=246063635А можно ссыль на эти жестокие описания?
а вот эволюция грому подобна
ирония разработчиков
Ну вот, к примеру (на инглише):
http://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Magikarp_(Pokémon)#Game_data
"Непригодный, жалкий покемон. Изредка может высоко подпрыгнуть, но не выше двух метров."
"Абсолютно бесполезен в плане силы и скорости. Самый слабый и жалкий покемон в мире."
"Его неосторожные прыжки делают его лёгкой добычей для хищников. С положительной стороны, многие другие покемоны живут в сытости благодаря Мэджикарпу."
Текст в первом фрейме -- тоже одно из описаний.