#399694Andros=309727383Да, вы чертовски правы! Извиняюсь.#357331KikimoraПереводчик=315041760emil-dart, да как хочется, так и читайте, в моём понимании этот момент и в оригинале отдаётся на откуп читателям.
По моей задумке они не йотированные (иначе можно было бы не заморачиваться с непонятными буквами), а соответсвуют звукам, обозначавшимся раньше большим и малым юсом (с поправкой на то, что большого юса в этом шрифте нет >_> )#356930emil-dart=315077610полагаю, создателей погоды и мысли зовут "Юм" и "Ям"? Или там произношение другое?#356922Anonymous=315077898Гг просто какой то неудачник.#354982Anonymous=315323253грабит корованы)))#344562nosferatu=316719865#60497 #60690
Эта страница - аллюзия на кадр с 41-ой страницы
http://acomics.ru/~order-of-tales/41
Корк с ТСЭ соврешили путешествие с 739 по 740 и сейчас показывается, что они вернулись туда, где раньше был его дом, с которого все начлось.#337677Anonymous=317829938блин, и теперь у меня ломка...#337674Anonymous=317830106Шедевральный комикс)) У меня случился органзм мозга, прочитал просто на одном дыхании) Несмотря на некоторые клише, хуже он не стал. Правда, теперь из-за комиксов этого автора я не смогу воспринимать обычное фентези..
Спасибо огромное за перевод))#337671Anonymous=317830542Корк, ну твою мать, а...#337654Anonymous=317832633о, ну зашибись, так не один ужастик начинался...#337652Anonymous=317832853книжку жалко...#337649Anonymous=317833500ещё скажи, что они делают засечки на корпусе, по количеству сбитых вражеских самолётов)#337086Anonymous=317906094нифиговая такая копмашка собралась) по гибельной пустыне, по снежным склонам гор, идут ,объединившись, файтер, клирик, маг и вор#337073Anonymous=317906839Омон, гы))#336629Anonymous=317977761стоп, что? она просто вышла из форта? #334789Anonymous=318228378круто) значит, все будут живы)#328191KikimoraПереводчик=319094443Andros, я немного не понимаю, что вас смущает. Намёк - это "слабо выраженное указание на что-либо", почему он не может появляться или исчезать?#328149Andros=319098099Как-то все равно криво. Про намек, например: он либо есть, либо нет. Намек с трудом может появляться... это уже третий уровень неуверенности какой-то. Может, лучше сказать "я смог понять(догадаться/получил намек), где искать его слабость"
Отредактировано «Andros» 10.12.2015 23:57:35
#319953Anonymous=320076752думаешь в мире магии физика работает как надо ?#311410Anonymous=321075239После роботов с мечами я ничему не удивляюсь.
![Орден Сказаний [Order of Tales]](/upload/header/h43-xylv4.jpg)
По моей задумке они не йотированные (иначе можно было бы не заморачиваться с непонятными буквами), а соответсвуют звукам, обозначавшимся раньше большим и малым юсом (с поправкой на то, что большого юса в этом шрифте нет >_> )
Эта страница - аллюзия на кадр с 41-ой страницы
http://acomics.ru/~order-of-tales/41
Корк с ТСЭ соврешили путешествие с 739 по 740 и сейчас показывается, что они вернулись туда, где раньше был его дом, с которого все начлось.
Спасибо огромное за перевод))