Забыли пароль?
 
Mare Internum

  Глава 1, стр. 11  17/208  →

 
Mare Internum
научная фантастика об изолированных жителях Марса
Автор оригинала: Der-shing Helmer
Официальный сайт: http://www.marecomic.com/
Переводчик: Duke
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Duke Глава 1, стр. 11  =88763886

Да, я тоже заинтригована.

Прим. пер.: я умудрился заболеть и лежу в постели с 38°C. Поэтому с переводом любезно помогла Alpha. А вы знаете, что она недавно начала перевод комикса «Hotblood!»? Я рекомендую.

Надпись на фонарике — «Первая» — по названию кампании «Первая волна». Это международная программа поддержки первых постоянных колонистов Марса.

#157070Alpha =88763385
Привет, с вами Альфа, и я захватываю всё новые и новые проекты~
#157071Dudemaster =88763127
Поправляйся
#157104TheroLayfer =88750946
Срочно бригаду медиков в 6 отсек!
Усилить амикробную фильтрацию воздуха, ввести предварительный карантин до прояснения серьёзности ситуации. Всем постам: немедленно доложить о самочувствии личного состава в медотсек.

P.S. Вездесущая Альфа -_-
#157110FriarTuck =88746048
Лежит такой Дюк Батькович в пятом отсеке и удивляется шуму за стенкой.

38 - простуда сильная или чего сложнее?
#157177Alpha =88727993
TheroLayfer, скорее всемпомогающая.
#157305Duke Переводчик  =88706657
Спасибо за пожелания. Похоже, так сильно отравился.
#157354Astaroth =88701188
Ириской? =)
#157378Duke Переводчик  =88697924
Кишечной инфекцией?
#157382Kastuk =88695858
А там вон про отправку трупа так бестактно распрашивают...
#157445suxx-with-legs =88686276
Лечиться, лечиться и ещё раз лечиться! Скорейшего выздоровления
#157592Duke Переводчик  =88641611
Спасибо, мне уже значительно лучше, вот, опять на работу вышел (._. )
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.