Публикация
Подземелье Мраморных Врат [Marble Gate Dungeon]
Изображение пользователя Kerantis
#1076860KerantisПереводчик=208668362
#1076823, спасибо за отзыв, буду радовать и дальше.
Изображение пользователя iDrunk
#1076823iDrunk=208675027
Спасибо за перевод
Изображение анонимного пользователя
#1076720Anonymous=208705911
лучше на поверхности, чем потом "хм... бросим как того кого не сильно жалко"
Изображение пользователя Kerantis
#1076664KerantisПереводчик=208712485
#1076653, спасибо за правку, внёс изменения.
Изображение анонимного пользователя
#1076653Anonymous=208713339
"Когда бы" же

И когда поднимаются вверх, то оказываются на уже пройденном предыдущем этаже - и так со временем выбираются назад по знакомому пути.

Где-то вообще встречается перенос на первый этаж с любой глубины без какого-нибудь телепорта (в Daggerfall ставил метку у выхода - серьёзно облегчало жизнь :-D ) или scroll of recall? Слишком читерно.
Изображение пользователя Kerantis
#1076644KerantisПереводчик=208714464
Ещё интереснее, взрывается только портал, или и те, кто был в нём?
Изображение анонимного пользователя
#1076641Anonymous=208714759
интересно сколько приключенцев спустя они это выяснили))
Изображение пользователя eredna
#1076474eredna=208738578
Спасибки.
Тоже перевожу этот комикс, интересно сравнить.)
Изображение анонимного пользователя
#1076278Anonymous=208790019
К

Упить? Может тогда пропить?
Если так то они точно сойдутся.
Изображение анонимного пользователя
#1076239Anonymous=208795010
"Учись всё делать по-дварфски! Брутально! Начинаешь щас же!"
Изображение пользователя Kerantis
#1076193KerantisПереводчик=208798643
Лучше, они пойдут на приключения!
Изображение анонимного пользователя
#1076189Anonymous=208799137
супер оперативно! еще раз спасибо ^_^
Изображение пользователя Kerantis
#1076185KerantisПереводчик=208799730
Исправлено
Изображение анонимного пользователя
#1076175Anonymous=208800300
Они пойдут бухать? В качестве тренировки, разумеется!
Изображение анонимного пользователя
#1076168Anonymous=208800617
первый бабл - поехал текст
и спасибо что переводите :)
Изображение пользователя Bardashk
#1076030Bardashk=208818912
почему он голый и как в таком состоянии разломал стол?
Изображение пользователя Bardashk
#1076029Bardashk=208819249
спорим, он педик
Изображение пользователя Bardashk
#1076028Bardashk=208819391
хех таки попала по пальцу
Изображение анонимного пользователя
#1075993Anonymous=208825274
"requirements" - это всё-таки "требования"
"Оригинал" ведёт сюда же.
Изображение пользователя MartbIn
#1075928MartbIn=208835013
Брехня, зуб даю у нее есть голова с черепом внутри!