Публикация
Подземелье Мраморных Врат [Marble Gate Dungeon]
Изображение пользователя Norther
#1200598Norther=164741715
Малость замылилась суть шутки, если можно так это назвать. "To not look like lop-sided" в оригинале, что-то вроде "Ей понадобится время, чтобы перестать выглядеть односторонне-несбалансированной" в значении "не было видно ее физического изъяна". Добрые дружеские подколки, ага.
Отредактировано «Norther» 18.04.2020 23:04:28
Изображение анонимного пользователя
#1200591Anonymous=164742989
не совсем понятна связь опоздания и однобокости ><
Изображение пользователя Irbis
#1200571Irbis=164745930
>Организовывает и интригует на 80уровне?

Организовывать и интриговать все могут. А правят городами в данное историческое время крепкие ребята в доспехах и с мечами. Исключения крайне редки. Тем более, для такого важнейшего города.
Отредактировано «Irbis» 18.04.2020 21:47:21
Изображение анонимного пользователя
#1200563Anonymous=164747219
> Поскольку правит таки архимаг - следовательно, он умеет что-то очень впечатляющее.

Организовывает и интригует на 80уровне? Архмаги могут занимать позицию аналогичную позицию церкви - а значит замечательно вертеть всеми этими вооруженными тупыми мужиками как это происходило IRL в средние века.
Изображение пользователя SVlad
#1200538SVlad=164751996
Похоже, это тот случай, когда тебя выгнали из высших эльфов за высокомерие.
Изображение пользователя Irbis
#1200518Irbis=164754013
#1199718

Тогда этим важнейшим городом правил бы не архимаг, а толпа крепких ребят в кольчугах и с мечами (то есть их предводитель). Поскольку правит таки архимаг - следовательно, он умеет что-то очень впечатляющее.
Изображение пользователя Nivlar
#1200509Nivlar=164755318
Эльф продолжает пробивать дно отношении.
Изображение анонимного пользователя
#1200501Anonymous=164755742
Алхимик сильно изменился за лето
Изображение анонимного пользователя
#1199718Anonymous=164873363
А мож' тут и магии нетути: вон толпы священников, а простейшие заклинания накладывать умеет только одна. Может и маги - не маги, а что-то типа учёных, разве что архимаги - ребята, которые умеют накладывать заклинания ДнД аж третьего уровня!! Пока всё выглядит так.
Изображение пользователя Andrzej
#1198623Andrzej=165036980
А может он умеет дышать ядовитым газом без вреда для здоровья? Он же не говорит, что маска для него.
Изображение пользователя ct2219
#1197974ct2219=165124282
#1197298, Мммм.... Растягивается и вмещает в себя лицо с бородой?
Изображение анонимного пользователя
#1197298Anonymous=165252018
Волшебная маска на бороду? :-D
Изображение анонимного пользователя
#1197059Anonymous=165274898
Отличный способ выдворить нежеланных посетителей
Изображение пользователя garpag
#1196985garpag=165280243
отдавая свой голос за комикс, регулярно забываю проголосовать за перевод %) извините
Изображение анонимного пользователя
#1194699Anonymous=165655155
Ну хотя бы подзаработала. Надеюсь встреча с козлом не оставила ей моральной травмы)
Изображение пользователя Kerantis
#1194454KerantisПереводчик=165705099
Anonymous, в комментариях автор уточнил что "Take his tip" означает, что "Возьми себе его награду"
Изображение анонимного пользователя
#1193828Anonymous=165795416
В оригинале "вот ему на чай".
Короче, теперь ей нужно того барана искать, чтобы отплатить ему "за труды"
Изображение пользователя Irbis
#1193331Irbis=165871458
Я отчего-то ожидал, что там некая магическая бомба.
Изображение анонимного пользователя
#1193310Anonymous=165873244
Разве такое поведение свойственно камням Йоун? Как я читал, их можно снять с орбиты, но они не исчезают.
Изображение анонимного пользователя
#1193303Anonymous=165873542
#1189363
По указанной ссылке четко видны камни, окруженные свечение. Здесь – нет. То что мы здесь видим не подходит под описание камней. Есть ли описание хотя бы одного камня, который хотя бы отдаленно похож на руны?

P.S. В комментариях к оригиналу кто-то тоже упомянул эти камни, его поправили, что здесь руны и он согласился.