Обсуждение комикса Малые проявления героизма [M.A.O.H.] на русском на сайте Авторский Комикс

Замечательно оформленный список персонажей.Только вот заметил странность.Написано, что Абигейл и Бьянка - обе дочери Эдварда Клауза (у него же указано, что он отец Абигейл и Бьянки). При этом, в описании каждой из дочерей указано, что одна другой - не сестра. То есть, обе девушки, как бы, рождены от одного семени, но при этом друг другу не сестры? Интересно, как это?)

#64511Anonymous=323188432

Квин на любую мелодию может спеть "Спят усталые игрушки"

#64491AlphaПереводчик=323190323

Malgoska, в оригинале английская детская песенка примерно с той же схемой рефрена. Я просто аналог подобрала, ничего личного.

#64480Malgoska=323191609

Чёрт, и тут это «Вместе весело шагать». Недавно пациентки на отделении пели.

#62359CountessRichter=323751509

Оо, чай с тапиокой :3

#62310DrCactus=323775309

Моку Моку но ми, Пика Пика но ми, Горо Горо но ми.

#62299AlphaПереводчик=323788580

divoannet, нет, в 24.

#62233divoannet=323800636

Вездесущий стал отцом в 13 лет? Вау о_О

#61809AlphaПереводчик=323893418

Анонимус, но я уже няша. Поверь :3
Голосовалка, как ни крути — возможность без особых для меня заморочек делиться с читателями всякими артам-фанартами-косплеем, который я люблю собирать. Плюс определённый канал притока новых читателей, это проверено на других моих проектах. И уж точно наличие оной никому не мешает (кроме конкурентов, ты ведь не из них? ಠ_ಠ)

#61783Anonymous=323898712

Голосовалка для мудаков. Альфа, будь няшей, не поддавайся на уговоры.

#61730AlphaПереводчик=323910501

#60085, внезапно вломиться в чужой дом и покинуть его — несколько разные вещи. Магия, полагаю, их различает.

#61585Duke=323968106

Там не просто ссайенс, там bizarre fringe scince murder/kidnapping. Во всём комиксе не раз встречается это fringe science, типа "немейнстримовые науки". Возможно, имеется в виду, что это довольно известное что-то во вселенной комикса и людям, читающим заметку понятно, что это убийство/похищение имело отношение к этим "крайним наукам"... ИМХО.

#61550GITT=323974118

Очень жаль. Но, Dusker, если вы вдруг нас, читателей, простите, то уверенна, что многие обрадуются (ради спокойствия, даже есть смысл пожертвовать комментированием).

#61441AlphaПереводчик=323998163

kvaska, а для чего этот дух, собстна? Быстрее оригинал от этого выходить не станет, переводы я всегда делаю в полную силу, произведения очень разные.
Но ладно, если ещё будут желающие, запилю голосовалку. Дурное дело нехитрое~

#61425kvaska=323999352

Голосовалка нужна, дух соперничества же.

И почему я так сильно и взвешено согласен с советским гербом? Ну да админу виднее.

#61411AlphaПереводчик=324000503

Pan-Axel, а надо? Выходит комикс медленно… будет болтаться где-то в двадцатке-тридцатке благодаря моим просьбам голосовать и обновляемым картинкам в голосовалке, которые некоторых очень раздражают)
Правда хотите голосовалку?

#61410Pan-Axel=324000622

А, уважаемая Альфа, прикрутит голосовалку?

#61357AlphaПереводчик=324005645

TheroLayfer, такая опция есть, да, и она помогает. Просто отключение анонимных комментов очень снижает активность обсуждения, а MAoH и так выходит довольно медленно... Так что я поддерживаю Duskerа в этом решении, и отключать анонимные комментарии также не стану.
Я просто удаляю то, что меня расстраивает, имейте в виду~

#61354, пожалуйста. Я давно люблю этот комикс, так что выбора у меня, в общем-то, не было.

#61354Anonymous=324005852

Ура! Этот комикс всё же будут переводить! Спасибо большое, Alpha)

#61349TheroLayfer=324006646

Serp-and-Molot #61331 не то что-бы это поможет.. но у переводчиков\авторов должна быть такая опция наравне с полным отключением каментов..

Ну а теперь, хотя стоило с этого начать, пожелаем Даскеру успехов в новых начинаниях, а Альфе способности успешно переводить все эти комиксы.