Обсуждение комикса Потерянный кошмар [Lost Nightmare] на русском на сайте Авторский Комикс

Знает русский?! Это круто, но странно
^_^ ^_^ ^_^

Джаспер похож на человека, чего не скажешь о Бугимене. И ещё он внезапно блондин. А вот разговоры его тоже с "веточками".

#3646AlphaПереводчица=331378864

K-440, Бугимен - повелитель кошмаров, а это сплошь дети и подростки.
ntfshard, босые... Вас не смущает, что у них ушки и хвосты? :)

Что ж, карточки персонажей уже на своих местах, можете заглянуть ^_^

#3644K-440=331379264

Irbissa, в этом-то и дело. Странно как-то для сына Бугимена.

#3643ntfshard=331379554

Может они страшны в глубине?
Их воротники! Они почти сливаются с реальностью, правда их. А еще почему босые?

#3642Irbissa=331379625

K-440, а все должны?) Этот Джаспер не похож на плохого парня.

#3637K-440=331380461

Что-то такое ощущение, что по-настоящему злодейской внешностью обладает лишь сам хозяин Замка. Остальные как-то не очень жутко выглядят.

#3616AlphaПереводчица=331395302

Точно. Автор знает русский, и мы обсудили с ней все спорные моменты. Название - в первую очередь.

#3605Anonymous=331399167

AVVA ,
Ну, может, он в идеологическом конфликте с пасхальным зайцем)

Кстати, а Кошмарик-то точно "потерянный"? Не "потерявшийся", не "пропавший" или что-то вроде того? Или это в двояком смысле "потерянное вы поколение" со стороны старших страшилок?

#3604Anonymous=331399894

Кошмары тоже нужны. Они вытягивают из людей отрицательные эмоции, которые перегружали их мозг за ночь. Так, что Бугимен в моем представлении, как волк, который съедает в лесу больных животных.

#3591AlphaПереводчица=331411943

Опасная сила в том, чтоб плохие сны кому-то снить? Так Клякса даже пока понять концепцию страха не может, он ещё ничего никому не снит. То, что он вызвал кроликов, как раз говорит в пользу того, что он навыком уже овладел, а вот тональность, в которой её требуют применять, ему не даётся. Ну не знает малыш, что такое «страшно».

Ghostel, учитывая, что на предыдущей странице Клякса задал вопрос, а на этой «получил ответ», думаю, очевидно, что исчезновение зайчика — дело рук, или что там у него, Бугимена. У автора не было особых вариантов, как показать эту причинно-следственную связь)
Зайцы никуда не девались несколько страниц, даже когда Клякса нервничал, задавая своему опекуну вопрос, можно ли оставить пушистика. Так что, думаю, там не в концентрации дело. Иначе он бы зверят тут же вызвал снова.

#3586Ghostel=331415368

Хм-м-м, ну как вариант выпилить зайца мог и сам Клякса т.к. "учись владеть своими силами". Т.е. банально не удержал кошмарик в стабильном состоянии и тот исчез. Автор в принципе не говорила Бугимен ли развоплотил зайчика или Клякса просто ввиду неопытности распылил ушастого - в принципе если так рассматривать, то Бугимен скорее просто предупреждает, не особо так и злобствуя.

#3562Anonymous=331435351

Ну, в шесть лет уже какое-то понимание происходящего должно присутствовать. Он владеет опасной силой, которую должен уметь контролировать. Так что, учись он прилежно, то в свободное время мог бы кого угодно создавать, хоть голубых котов, ему бы слова не сказали.

#3557Kevler=331446763

@Alpha
Не могу сочувствовать кошмару создавшему 19 ужасных кроликов.

#3535AlphaПереводчица=331455799

Так, всяким злорадствующим личностям я буду делать атата.
У шестилетнего малыша уничтожили игрушку и друга в одном лице, а ну быстро всем сочувствовать! :<

#3530Anonymous=331458011

Вы заметили, что в тени Бугимен похож на Бетмена?

#3529AVVA=331458331

И что же Бугимен имеет против зайцев?

#3528Irbissa=331458856

Бедный ребенок(

#3526kaa=331459852

Кролика с возу - Бугимену легче.

#3525ntfshard=331459921

Всякий Бугимэн может взять и отнять кролика. А вот какой может подарить?!