Камни и палки могут переломать мне кости, но также и падение с высоты. Наслаждайтесь. <^\/^>

(прим. пер. отсылка к пословице "sticks and stones may break my bones")

Сладкий вкус одобрения! Наслаждайтесь. <^\/^>

И вот Мелкие Ножки заработал себе новое имя, Дрейф. Но этот комикс пока что ещё будет продолжаться называться "Мелкие Ножки", эта история ещё не закончилась. Я хочу поблагодарить всех, кому этот комикс понравился и кто дочитал его до этого момента... Даже с тем, что будет дальше, надеюсь, вам понравиться читать его до конца. <^\/^>

комментарий автора (с)

Дрейф прямо ликует. Наслаждайтесь. <^\/^>

(После некоторых раздумий, я всё-таки решил оставить его как Дрейф. Были и другие варианты, но этот самый близкий к оригиналу, по моему мнению. Кто-то скажет, что имя несёт некоторый негативный оттенок, но так же и английское слово "drift". Может быть, Сразитель выбрал это имя вместо "Прыгун", потому что Дрейф постоянно сбивался с пути по дороге домой, кто знает. - переводчик)

Йинглеты идут из комикса Out-of-Placers [начало][продолжение]

Время продвинутых методов по разжиганию огня! А потом можно пировать. Наслаждайтесь. <^\/^>

Йинглеты идут из комикса Out-of-Placers [начало][продолжение]